Traducción de la letra de la canción Mitä suurempi puu - Pyhimys

Mitä suurempi puu (original)

Mä oon vaan tarina, kerron sitä itelleni
Uskon puolet ja kuolen, meni miten meni
Sanon kaiken, mutten koskaan päästä likelleni
Häkin laidan takaa ihmiset mua ihmetteli
Kun kohtaa maailman, voi joutuu ongelmiin
Astuu ikkunast ja tippuu kovaan konkreettiin
Iho on porsleenii, sydämes tungsteenii
Sanat on keksittyjä, miten kerron tunteet niil?
Mä oon vaan hahmo, se keikkailee tälleen
Seiskan Kääk-osioissa seikkailee jälleen
Pää niin korkeel pilvis, etten nää enää maat
Mitä annat, sitä saat, kysyn kannattiko taas?
Mitä suurempi puu, sitä kovempaa se rytisee kun se kaatuu
Mitä suurempi puu, sitä kovempaa se rytisee kun se kaatuu
Tuu, satuun
Ollaan ilman mieltä, lupaan et alat katuu
Etitään se pilven mahaa kutittava puu
Ja tullaan alas rytisten kun se kaatuu
Niinku me ollaan tarina, kksitty kokonaan
Europaeus keräs, Lönkkä lonkkaa veti kotonaan
Nikassa Konsta poimi parhaat jakeet
Perseverance kyntää Marssii — makeet!
Megafauna on jo vuoltuna kebabiks
Harmageddon playlist, mässäily-megamix
Ja vikaks etapiks, konfliktin setupiks
Pygattiin tää näyttämö, eikä kukaan tiedä miks
Mut sä oot tarina ja mä haluun kuulla sen
Vaik kyl mä tiedän, et todellisuus on tuulinen
Et sä oo normaali, näkeehän sen nytkin
Valehtele mulle, ollaan yhdessä yksin
Mitä välii vaik tää olis kuvitelmaa
Liian kovat faktat ei ees sovi suunnitelmaan
Ollaan hupsuja ja uskotaan sokeesti
Kaikki menee ohi niin nopeesti
Mitä suurempi puu, sitä kovempaa se rytisee kun se kaatuu
Mitä suurempi puu, sitä kovempaa se rytisee kun se kaatuu
Tuu, satuun
Ollaan ilman mieltä, lupaan et alat katuu
Etitään se pilven mahaa kutittava puu
Ja tullaan alas rytisten kun se kaatuu
Kun se kaatuu
Kun se kaatuu

(traducción)

Solo soy una historia, me la contaré a mí mismo
Creo a medias y muero, fue como fue
Digo todo, pero nunca llego a mi gusto
Detrás del borde de la jaula, la gente se preguntaba
Cuando te encuentras con el mundo, puedes encontrarte con problemas.
Sale por la ventana y cae sobre concreto duro.
La piel es de porcelana, el corazón de tungsteno
Las palabras se inventan, ¿cómo cuento los sentimientos de ellas?
Solo soy un personaje, se está riendo de esto
Las secciones Kääk de Seiska vuelven a ser aventureras
Cabeza tan alta en las nubes que ya no puedo ver las tierras
Lo que das, lo obtienes, pregunto, ¿valió la pena otra vez?
Cuanto más grande es el árbol, más fuerte traquetea cuando cae
Cuanto más grande es el árbol, más fuerte traquetea cuando cae
Tuu, un cuento de hadas
Seamos realistas, te prometo que no empezarás a arrepentirte
Miremos ese árbol que le hace cosquillas al estómago de la nube
Y estará abajo en la mañana cuando se estrelle
Como si fuéramos una historia, hecha enteramente
Europaeus reunidos, Lönkkä movió las caderas en casa
Nikassa Konsta recogió los mejores versos
Marchas de arado de perseverancia - ¡Dulces!
Megafauna ya está kebabada
Lista de reproducción Harmageddon, masaje megamix
Y para la etapa defectuosa, la configuración del conflicto.
Esta etapa fue pigmea, y nadie sabe por qué
Pero estás esperando una historia y quiero escucharla
Aunque el pueblo lo conozco, la realidad es ventosa
No eres normal, lo ves ahora
Miénteme, estamos solos
Lo que importa mientras tanto sería la imaginación.
Los hechos demasiado duros no encajan en el plan
Seamos tontos y creamos ciegamente
Todo pasa tan rápido
Cuanto más grande es el árbol, más fuerte traquetea cuando cae
Cuanto más grande es el árbol, más fuerte traquetea cuando cae
Tuu, un cuento de hadas
Seamos realistas, te prometo que no empezarás a arrepentirte
Miremos ese árbol que le hace cosquillas al estómago de la nube
Y estará abajo en la mañana cuando se estrelle
cuando se estrella
cuando se estrella