| Ja viimeistään nyt se näkyy meijän ilmastois
| Y a más tardar ahora muestra nuestro clima
|
| Me hukutaan tänne
| Nos ahogaremos aquí.
|
| Viimestä happee (ilmat pois)
| Desde el último oxígeno (salida de aire)
|
| Ku viimestä kertaa (ilmaa ois)
| Ku última vez (aire ois)
|
| Ja viimeistään nyt se näkyy meijän ilmastois
| Y a más tardar ahora muestra nuestro clima
|
| Me hukutaan tänne
| Nos ahogaremos aquí.
|
| Mul ei oo kitusii, me ollaan sisusii
| No me importa, estamos contentos
|
| Ku omatunto sisällä imuttaa sisuksii
| Ku conciencia adentro absorbe las tripas
|
| Ollaan pohjalla visusti
| Estemos en el fondo visualmente
|
| Vaik vesiraja korvan korkeuteen jo kipusi
| Incluso la línea de flotación al nivel del oído ya estaba dolorida.
|
| Kai me uskotaan viisaamman kiveen
| Supongo que se nos cree en una piedra más sabia
|
| Isän, pojan ja sovinismin nimeen
| En nombre del padre, hijo y chovinismo
|
| Kyl joku keksii sen sukkulan Venukseen
| Kyl a alguien se le ocurrió ese transbordador a Venus
|
| Huomaa maa alta hupenee
| Tenga en cuenta que el suelo de abajo está disminuyendo
|
| Petolauma ennen toisiaan kuuli
| El rebaño de bestias oído uno antes del otro
|
| Veden alla toinen toistaan viholliseks luuli
| Bajo el agua, el uno al otro pensó que era un enemigo
|
| Hevonen on muuli
| el caballo es una mula
|
| Geenit sekottu ku ristiin rastiin tuuli
| Genes mezclados con viento cruzado
|
| (Ve-venaa) venaa sitä aallonharjaa
| (Ve-stretch) estira ese cepillo ondulado
|
| (Ve-venaa) venaa sitä ku suo iskee silmää
| (Ve-vea) lo estira como el pantano pega en el ojo
|
| Venaa sitä ku se tauti tappava
| Estíralo ya que la enfermedad es mortal
|
| Ja viel tuntematon on aaltona matkalla
| Y lo desconocido sigue en camino
|
| (Ve-venaa) Ja venaile sen aallonharjaa
| (Ve-veaa) Y estira su cresta de ola
|
| Venaa et näät pyörremyrskyn silmään
| No ves un huracán en tu ojo
|
| Venaa sitä et näät auringon sammuvan
| No ves el sol poniéndose
|
| Venaa viel hetkiki nii se on ohi
| Estírate un momento para que se acabe
|
| Venaa sitä niinku kaikki samal lailla
| Estíralo como todos los demás
|
| Me ollaan täällä täyttä ymmärrystä vailla
| Estamos aquí sin una comprensión completa
|
| Ihmiset yksinään ihmislauman keskellä
| Gente sola en medio de una manada de personas
|
| Älä huomaa, niin kuuluu teeskennellä
| No te des cuenta, es una pena.
|
| Rukouksella ratkastaan
| Con oración por su solución
|
| Asennevammanen sai taas samanlaisen vatsastaan
| La discapacidad actitudinal volvió a tener un estómago similar
|
| Kuinka kettinki katkastaan?
| ¿Cómo se rompe la cadena?
|
| Syntisenä syntyneiden puolest on kuollu jo joku
| Alguien ya murió por los que nacieron pecadores
|
| Ne ei oo vastuus, ei suhtees kasvuun
| No son una responsabilidad, no en relación con el crecimiento.
|
| Massi menee uuteen ihopoimuun, taskuun
| La masa entra en un nuevo pliegue de piel, un bolsillo
|
| Evoluutio anto meille pyörät
| La evolución nos da ruedas
|
| Mut miten sua työnnän ku tulva ei mee laskuun
| Pero, ¿cómo puedo empujar la inundación no baja
|
| (Ve-venaa) Venaa sitä aallonharjaa
| (Ve-estira) Estira ese cepillo ondulado
|
| (Ve-venaa) Venaa sitä ku suo iskee silmää
| (Ve-vean) Se estira cuando el pantano golpea el ojo
|
| Venaa sitä ku se tauti tappava
| Estíralo ya que la enfermedad es mortal
|
| Ja viel tuntematon on aaltona matkalla
| Y lo desconocido sigue en camino
|
| (Ve-venaa) Ja venaile sen aallonharjaa
| (Ve-veaa) Y estira su cresta de ola
|
| Venaa et näät pyörremyrskyn silmään
| No ves un huracán en tu ojo
|
| Venaa sitä et näät auringon sammuvan
| No ves el sol poniéndose
|
| Venaa viel hetkiki nii se on ohi
| Estírate un momento para que se acabe
|
| Viimestä happee (ilmat pois)
| Desde el último oxígeno (salida de aire)
|
| Ku viimestä kertaa (ilmaa ois)
| Ku última vez (aire ois)
|
| Ja viimeistään nyt se näkyy meijän ilmastois
| Y a más tardar ahora muestra nuestro clima
|
| Me hukutaan tänne
| Nos ahogaremos aquí.
|
| Viimestä happee (ilmat pois)
| Desde el último oxígeno (salida de aire)
|
| Ku viimestä kertaa (ilmaa ois)
| Ku última vez (aire ois)
|
| Ja viimeistään nyt se näkyy meijän ilmastois
| Y a más tardar ahora muestra nuestro clima
|
| Me hukutaan tänne | Nos ahogaremos aquí. |