| Taas porukka sama
| Nuevamente el atuendo es el mismo.
|
| Kaikil sellaset kledjut kun ois taas lama
| Todo el mundo tiene ese tipo de mentira cuando se acuesta de nuevo
|
| Naapurin tytölle huudat «uu mama!»
| Le gritas a la vecina de al lado «¡uu mamá!»
|
| Vaikka et käy ihan niin kuumana
| Incluso si no te pones tan caliente
|
| Jengi hehkuttaa sitä, mut sä et usko sen voimaan
| La pandilla lo enciende, pero no crees en su poder.
|
| Pää ei vaan nyökkää kun Juno alko soimaan
| La cabeza no asiente cuando Juno empieza a tocar.
|
| Ja sit on pakko päästä yksin kessulle
| Y tiene que hacerlo solo
|
| Et voit laittaa tekstarin eukolles spessulle
| No puedes poner un texto en eukolles spessu
|
| Mut lähtee siitki huorast viel maku
| Pero la puta todavía tiene un sabor
|
| Eikä maistu oikein enää edes Sedulasta haku
| Y ni siquiera sabe bien, incluso de Sedula.
|
| Kouras jouluna Tallinnasta roudattu Saku
| Un puñado de Saku glaseado de Tallin en Navidad
|
| Haisee vanhalt, on rauennut takuu
| Huele a viejo, la garantía ha caducado.
|
| Olipa taas yhdet kusiset bileet
| Vuelve a tener otra fiesta de meadas
|
| Pyyhin aamulla viiksistä huulikiillot ja hileet
| Por la mañana limpio los brillos de labios y las escamas del bigote.
|
| Tää darra kestää salee maanantaihin
| Este darra lleva salee al lunes
|
| Ja ens viikonloppuu venates menee tili jo sileeks
| Y el primer fin de semana venates entra en la cuenta ya suave
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| nadie entiende sua
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| nadie entiende sua
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| nadie entiende sua
|
| Paitsi minä
| Excepto yo
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| nadie entiende sua
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| nadie entiende sua
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| nadie entiende sua
|
| Paitsi minä
| Excepto yo
|
| Sun mielest mikään duuni ei oo oikein sopivaa
| Sun piensa que ninguna duna es correcta
|
| Ei mitään rotia, oot sosiaalimotissa
| Sin ratas, estás en una polilla social
|
| Kasoittain turhaa tavaraa pienessä kopissa
| Montones de cosas inútiles en una pequeña cabina
|
| Sun asuntos se ei muistuta kotia
| Sun apartamento no se parece a un hogar
|
| Sua vituttaa kun jengi tulee käymään
| SUA enojado cuando la pandilla viene de visita
|
| Mut sit sua vituttaa kun ketään ei viikkoon näykkään
| Pero siéntate sua joder cuando nadie busque por una semana
|
| Vapaapäivät voisi järkevämmin käyttää kun vain tv: stä ei tuu mitään
| Las vacaciones podrían usarse de manera más sensata cuando no hay nada en la televisión
|
| Niin se iisiin illat täyttää
| Así llena las tardes
|
| Pitäis olkapää leikkaa, saigonii sheikkaa
| Si se corta el hombro, saigonii sheika
|
| Mut sit ei voi pelaa pleikkaa
| Pero sentarse no puede jugar
|
| Jos sun pitäis omaa elinikääs veikkaa
| Si el sol apostara su propia vida
|
| Niin ei ois edes enää monta keikkaa
| Eso ni siquiera es un montón de conciertos
|
| Sul on mielipiteit, muut saa tussuja
| Sul tiene opiniones, otros obtienen garrapatas
|
| Loppujenlopuks vaan sohvalla lussutat
| Después de todo, estás acurrucado en el sofá.
|
| Mut turhaan sä siel mussutat, netissä
| Pero en vano tienes que conectarte
|
| Nuoret nykyaikana tutustuvat
| Los jóvenes se están conociendo hoy
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| nadie entiende sua
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| nadie entiende sua
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| nadie entiende sua
|
| Paitsi minä
| Excepto yo
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| nadie entiende sua
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| nadie entiende sua
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| nadie entiende sua
|
| Paitsi minä
| Excepto yo
|
| Ei pygee avautuu jos paskaan astuu
| No se abre pygee si cagas
|
| Kun oma fiilis on kuitenkin vaan omalla vastuul
| Sin embargo, cuando tu propio sentimiento es bajo tu propio riesgo
|
| Ei oo oikeutta vituttaa
| Sin derecho a follar
|
| Joku maahan aina tiputtaa. | Alguien siempre cae al suelo. |
| Kiviä taskuun
| Piedras en tu bolsillo
|
| Frendit on sattumanvarainen lössi
| Frendit es un loess aleatorio
|
| Ja toinen osapuoli parisuhteet sössi
| Y la otra parte en la relación sösi
|
| Et haluu erakoituu, etkä siks uskalla noituu
| No quieres ser alienado, por lo que no te atreves a ser encantado
|
| Oot vaan «Vittu mikä pössis!»
| ¡Estás jodidamente "jodidamente!"
|
| Et oo oma ittes ikinä
| nunca lo posees
|
| Vaan semmonen mitä sä luulet cooliks
| Pero semmonen lo que crees que es genial
|
| Ei ketään kiinnosta toi vikinä
| Nadie estaba interesado en traer una wiki.
|
| Sä dokaat mielen tyhjäks et voit syntyä uusiks
| no volverás a nacer
|
| Mut ei se tappodarra sua komistanu
| Pero no es un escollo
|
| Et oo mitään oikeesti koskaan omistanu
| Realmente no eres dueño de nada
|
| Sä et oo mitään, ja tajuut vihdoin et se mitä halusit olla
| No haces nada, y finalmente te das cuenta de que no eres lo que querías ser
|
| Susta ei koskaan tuu sitä
| Susta nunca lo trae
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| nadie entiende sua
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| nadie entiende sua
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| nadie entiende sua
|
| Paitsi minä
| Excepto yo
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| nadie entiende sua
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| nadie entiende sua
|
| Kukaan ei ymmärrä sua
| nadie entiende sua
|
| Paitsi minä | Excepto yo |