Traducción de la letra de la canción Paranoid (09) - Pyhimys

Paranoid (09) (original)

Pienessä mielessä kuvittelee kaikkee
Varsinki jos luottaa naiseen
Etenki jos sai sen sillee et vei sen
Ku hetken vaan se omakehu haisee
Ei oo pääsyä toisen mieleen sisään
Mä voisin olla sen isä
Ei voi toista pitää väkisin
Mut aina uhkailla saa
Niin mä sen näkisin et mieli muuttuu äkisti
Siks en sano nätisti
Sanon suoraa avarilla
Sitä kielt ne käsitti
Nännin lävisti, mut ketä varten
Tungetsä mun lapsen suuhun renkaan vai arven
Sä lupasit olla mun aina
Toinen toukokuuta vapun jälkeen sunnuntaina
Mä muistan, tärkeimmät asiat aina mieleen painan
Mä säästän sulta senkin vaivan ja
Sä et oo menos minnekään
Et minnekään, et minnekään nyt
Sä käännyt
Tai sä teet hirveen virheen
Eikä värähdä ilmekään
Ei ilmekään, ei ilmekään nyt
Kahleina käädyt, kaltereina sängynpäädyt
Kuka muka on toisen kans tasa-arvonen
Arvotasot mukaan harmonian karvojen
Ja sietokyvyn näiden sarkastisten sarjojen
Siinä sä oot mansikka joukos muiden marjojen
Ja taas menos tanssimaan
Kotiin tullaan varmaan ambulanssilla
Älä turhaan niitä puistoja pelkää
Jos sut raiskataan matkal, saat himas selkään
Toi on vyö eikä mekko
Mis vitus on sun estot lesbo, jätä väliin se yökerho
Vedä lottoon kesto ja Aulis Gerlander tulevaisuuden kertoo
Ei se auta vaik kuinka vakuuttelet
Jos sä nyt menet löydät pihalta sun kledet
Mä en nii paljoo vaadi jos saisit vittu vaik kenet
Et paras vaa et peset ton vitun sotamaalauksen veke
Sä et oo menos minnekään
Et minnekään, et minnekään nyt
Sä käännyt
Tai sä teet hirveen virheen
Eikä värähdä ilmekään
Ei ilmekään, ei ilmekään nyt
Kahleina käädyt, kaltereina sängynpäädyt
Mä laitoin meiän tilin hetkeks nyt jäihin
Et saadaan järkee vähän asioihin näihin
Mä näin sun äidin, se oli mun puolella
Huolissaan tietty, mut se uskoo viel häihin
Sul on vaa joku kriisi
Sä tiedät et mä oon raskas tämmösenä mut muuten iisi
Pliis, me nauretaan tälle vielä vanhana
Ku sä oot kuuskytkaks ja mä seiskytviis
Ja sä et oo menos minnekään
Et minnekään, et minnekään nyt
Sä käännyt
Tai sä näännytät mut
Eikä värähdä ilmekään
Ei ilmekään, ei ilmekään nyt
Kahleina käädyt, kaltereina sängynpäädyt

(traducción)

En un pequeño sentido, imagina todo.
Especialmente si confías en una mujer.
Especialmente si lo conseguiste, no lo tomaste
Por un momento, ese autoelogio apesta
No oo acceso a la mente de otro
yo podria ser su padre
No puedes obligar a otro
Pero siempre puedes amenazar
Así que me aseguraría de que no cambies de opinión de repente
Por eso no digo bonita
digo directamente abierto
Ese es el lenguaje que entendían
El pezón perforado, pero para quién.
Poner un anillo o cicatriz en la boca de mi hijo
Prometiste ser mía siempre
Otro mayo después del Día del Trabajo el domingo
Recuerdo las cosas más importantes que siempre recuerdo
Te ahorraré la molestia y
No vas a ninguna parte
No en ninguna parte, en ninguna parte ahora
Volviste
O cometes un terrible error
y no vibra
No es una expresión, no es una expresión ahora
Cuerdas como grilletes, cabeceros como barras
Quien supuestamente es igual a otro
Niveles de valor según la armonía del cabello
Y la resiliencia de estas series sarcásticas
En el tienes una fresa entre las otras bayas
Y otra vez fui a bailar
Probablemente volverás a casa en ambulancia.
No tengas miedo de esos parques en vano
Si el sut es violado durante el viaje, tendrás lujuria en tu espalda.
Toi es un cinturón y no un vestido.
En cuanto a la lesbiana que bloquea el sol, sáltate ese club nocturno.
Tira la duración de la lotería y Aulis Gerlander dice el futuro
No ayuda cómo convences
Si vas ahora, encontrarás Sun Kledet en el patio.
No exigiría tanto si pudieras follarte a cualquiera.
No es el mejor vaa, no lavas un montón de maldita estratagema de pintura de guerra.
No vas a ninguna parte
No en ninguna parte, en ninguna parte ahora
Volviste
O cometes un terrible error
y no vibra
No es una expresión, no es una expresión ahora
Cuerdas como grilletes, cabeceros como barras
Pongo nuestra cuenta en espera por un momento ahora
No le das sentido a las pequeñas cosas sobre estos
Vi a tu madre, estaba de mi lado
Preocupado por un cierto, pero todavía cree en las bodas
tienes una crisis
Sabes que no soy pesado así, pero por lo demás
Plomo, nos estamos riendo de esto cuando seamos viejos
Cuando eres un interruptor de abeto y me detengo
Y no vas a ninguna parte
No en ninguna parte, en ninguna parte ahora
Volviste
o te mueres de hambre
y no vibra
No es una expresión, no es una expresión ahora
Cuerdas como grilletes, cabeceros como barras