Traducción de la letra de la canción Tora - Pyhimys

Tora (original)

Ilma sarvii ja hampaita, lampait ja susii
Pussyboyn kamppanjakamppailu
Tora, tyra, mä lyön sua otsaan
Tai tekis mieli ainaki enemmän ku koskaan
Sanaki tosta suusta, mä en siedä nokkeluutta
Jos se huutaa joudun tukkimaan
Meen kuppilaan, tuopin tarpees
Saanu tarpeeks, antanu anteeks, ottanu sanani takasi
Mattojen alle sen lakasin aina kaiken
Mä oon pakastin, tulva teki must kylmän
Mun ei on kyllä
Raivoholistina tarviin raivoholii
Se ainoo oikee oikeesti kai ainoo oli
Muovasin naaman ku Tapperin Kain
Mä tappelin kai vaik vaa päästin vähä höyryjä
Sauna selässäsi, kintereillä perässäsi
Heitän vähän löylyjä
Ärränpeetä mä tuhlaan beetä
Taon kalloon unta palloon (Ai meetsä?)
Sä et mee, mul on Harri Haataisen haukat
Ja vaimonhakkaajapaita henkkamaukast
Ja mäki heitän kepillisen, tiiliseinä tuijottaa
Mun joki on nyt suistossaan
Alajuoksulla virtsan tuokssulla
On oma vaikutus siihe miks mua nii puistattaa
Kauduttaa, orastavasti
Korahtavasti tekee ilma keuhkoista pakoaan
Miten ilman järkee menin sitä toisen päähää takomaan
Neiti kesäheinä lakoaa
Torakoita, tora-torahampaita
Kolareita, näkymättömiä ihmiskotiloita
Kohtaloita ja niiden päällä kuoria
Sun haavat sielussa paranee, me ollaa nuoria
Mä oon vanki mun ruumiis, vanki elämässä
Vanki sun elämässä, aina me porataan
Me torahampailla toisiamme sohitaan
Ollaan tosissamme ja siks torataan
(Mä oikeesti uskon siihen)
(Mä oikeesti uskon siihen)
Sun silmänpohjan luu vähä murtu
Surku, mä mursin sun kurkun
Mä tunsin sun pumpun, luulisin
Kai mä nyt kuulisin jos sun henki ei kulkis
Vielä väri palaa huuliin
Mä lähin menee viel lähes selvänä luulin
Mut pätkittäinhä ne muistikuvat palaa
Tossa mä huudan, tossa mä halaan
Ja tossa taas, nii entä jos
En mä usko, mut en vanno valaa
Iha normaasti iltapalaa
Se on aamupalana viel aamulla kurkussa
Mul on kulmat kurtussa
Keltasia, punasia pisaroita pultussa
Nolla puheluu tullu
Mä oon täys hullu, tää pullost tullutta
Torakoita, tora-torahampaita
Kolareita, näkymättömiä ihmiskotiloita
Kohtaloita ja niiden päällä kuoria
Sun haavat sielussa paranee, me ollaa nuoria
Mä oon vanki mun ruumiis, vanki elämässä
Vanki sun elämässä, aina me porataan
Me torahampailla toisiamme sohitaan
Ollaan tosissamme ja siks torataan

(traducción)

Cuernos de aire y dientes, ovejas y lobos
Pussyboyn kamppanjakamppailu
Tora, Tyra, te voy a dar en la frente
O me importaría al menos más que nunca
El boca a boca, no soporto el ingenio
Si grita tengo que bloquear
Voy a la taza, necesito una pinta
He tenido suficiente, he perdonado, he tomado mi palabra de vuelta.
Debajo de las alfombras, siempre detuve todo
Tengo un congelador, la inundación hizo frío el mosto
no tengo uno
Como cazador de ira, se necesitaba ira.
Ese es el único, supongo que fue el único
Moldeé mi rostro como Tapperin Cain
Supongo que luché, aunque me desahogué un poco.
Sauna en tu espalda, corvejones detrás de ti
tiro un poco de vapor
estoy perdiendo la beta
Bola de sueño de calavera Tao (¿Ai meetä?)
Tu no, yo tengo los halcones de Harri Haatainen
Y la camisa asesina de una esposa
Y en la colina tiro un palo, la pared de ladrillos mira
Mi río está ahora en su estuario
Aguas abajo con olor a orina
Tiene su propio efecto sobre por qué estoy tan destrozado.
Inculcar, en ciernes
El aire hace que los pulmones escapen
Como sin sentido fui a forjar el otro extremo
Miss heno de verano se está desvaneciendo
Cucarachas, dientes de tora
Choques, hogares humanos invisibles
Destinos y sus caparazones
Las heridas del sol en el alma sanan, seremos jóvenes
Estoy preso en mi cuerpo, preso en la vida
Prisioneros en la vida del sol, siempre estamos perforados
Nos mordemos el uno al otro
Seamos serios y eso es lo que estamos haciendo
(Realmente creo eso)
(Realmente creo eso)
Sun fractura del fondo del ojo un poco
Tristeza, me rompí la garganta
Sentí la bomba del sol, supongo
Supongo que escucharía ahora si el sol no pasara
Todavía el color vuelve a los labios.
A continuación, voy todavía casi claro, pensé
Pero fragmentos de esos recuerdos vuelven
Allí lloro, allí abrazo
Y allí de nuevo, ¿y qué si
No lo creo, pero no lo juro.
lujuria normalmente para la cena
Todavía está en mi garganta para el desayuno
tengo rincones sordos
Gotas amarillas y rojas en el perno
Llegan cero llamadas
Estoy tan loco por esta botella
Cucarachas, dientes de tora
Choques, hogares humanos invisibles
Destinos y sus caparazones
Las heridas del sol en el alma sanan, seremos jóvenes
Estoy preso en mi cuerpo, preso en la vida
Prisioneros en la vida del sol, siempre estamos perforados
Nos mordemos el uno al otro
Seamos serios y eso es lo que estamos haciendo