Traducción de la letra de la canción Xie-Xie - Pyhimys

Xie-Xie (original)

Xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie
Xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie
Xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie
Kiitos tästä hetkestä
Xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie
Xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie
Xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie
Mä kiitän teitä tästä
Meiän perhees ei levätä
Syksyl venataan talvee
Talvel kevättä
Keväällä kesää ja kesäl taas syksyy
Aina ku vaa pystyy, uudet suunnitelmat kypsyy
Faija on työnarkomaani
Mäki arpomaani alaan
Mäen sylje sammakoita, mut mä synnytin taas valaan
Ja marttyyrityylil kannan ristini
Vie mut katkolle ku nisti se on perfektionistiki
Vedän hetken henkee, huoneilmaa vaa
Se on puhdast melkee
Pysyn selkeen ja kuolen kilpaa taas sanojeni kanssa
On se helvetti ku ikuiset lauseet ei elä hetkeekää
Mee pois, jos sä haluut jotain lempeempää
Mä oon niin ug joka suuntaan, ettei löydy ketää keskempää
Mä tarviin hetken ilman tätä
Vaan hetken, vaan yhen ainoon rauhallisen hetken tääl
Ja mä kiitän tästä
Xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie
Xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie
Xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie
Kiitos tästä hetkestä
Xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie
Xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie
Xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie
Mä kiitän teitä tästä
Oon ku kaniini kokeilleni, koville dropeilleni
Nopeille nousuille ja koeputkilapsishokeilleni
Oon teorias okei
Mut sillon mun pitäs keksii oma määritelmä okeilleni
Kokeile mun pulssii, se on nopee ja kovenee
Kasaan kamat oven eteen, et voin olla hetken sokee
Ja kuuro ja mykkä
Täl hetkel hetki siinä tilassa on ainoo mitä haluun kokee
Mä oon ku rotta, jol mä testaan
Voiks mun sydän murtuu niin et mua sattuu joka mestaan, voi
Voiks mua muka sattuu vuosii perä perään, helposti
Sit ku herään siihen ku taas herään uudestaan
Huumeet on lumetta ne puuduttaa puremal
Ne rauhottaa tänää, mut huomen surettaa
Ja äiti ei mul oo kuumetta
Mä vaan toivoin jotain suurempaa
Ja mä kiitän tästä
Xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie
Xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie
Xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie
Kiitos tästä hetkestä
Xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie
Xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie
Xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie-xie
Mä kiitän teitä tästä

(traducción)

Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie
Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie
Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie
gracias por el momento
Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie
Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie
Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie
te doy las gracias por esto
Nuestra familia no descansa.
El otoño se estira hasta el invierno.
Invierno a primavera
Primavera en verano y verano de nuevo en otoño
Siempre que sea posible, los nuevos planes maduran
Faija es una adicta al trabajo
Una colina para un campo de lotería
El cerro escupía ranas, pero volví a parir una ballena
Y en estilo mártir, cargo mi cruz
Pero es un perfeccionista.
Me tomo un momento para respirar, aire de la habitación
esta casi limpio
Me quedaré quieto y volveré a competir con mis palabras.
Es ese infierno cuando las sentencias eternas no viven ni un momento
Vete si quieres algo más suave.
Soy tan desagradable en todas las direcciones que no hay nadie en el medio
Necesitaba un momento sin esto
Pero por un momento, pero por un momento de paz
Y te agradezco por eso
Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie
Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie
Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie
gracias por el momento
Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie
Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie
Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie
te doy las gracias por esto
Tengo un conejo para mis experimentos, mis gotas duras
Por mis ascensos rápidos y mis choques de bebé de probeta
Eso está bien en teoría
Pero luego tengo que pensar en mi propia definición de mi bien.
Prueba mis pulsos, es rápido y más difícil
Amontono las cosas frente a la puerta, no puedo estar ciego por un momento
Y sordo y mudo
En este punto, el momento en ese estado es lo único que experimentas.
Soy la rata que estoy probando
¿Podría mi corazón romperse para que no lastimes a todos los hombres?
Podría parecer que te lastima año tras año, fácilmente
Cuando me despierto a él, me despierto de nuevo
La droga es la nieve que adormecen morder
Te calmarán hoy, pero mañana te entristecerán.
Y mamá, no tengo fiebre
solo esperaba algo mas grande
Y te agradezco por eso
Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie
Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie
Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie
gracias por el momento
Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie
Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie
Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie-Xie
te doy las gracias por esto