| Ayyo, back around, there’s a new crew in town
| Ayyo, de vuelta, hay un nuevo equipo en la ciudad
|
| The Mandingos, we get down, the Bad Brains
| Los Mandingos, nos bajamos, los Bad Brains
|
| Rugged Man, yeah, we the type that steal your chain
| Rugged Man, sí, somos del tipo que roba tu cadena
|
| Underground shit in case you don’t know our names
| Mierda clandestina en caso de que no sepas nuestros nombres
|
| Yeah I got hip hop flowing through my veins
| Sí, tengo hip hop fluyendo por mis venas
|
| Stop that crazy thing jup-juppa-jup-juppa-Jane
| Detén esa cosa loca jup-juppa-jup-juppa-Jane
|
| Jamming, the Germanan, Deutschlanden
| Jamming, el germano, Deutschlanden
|
| Standing, who the fuck let the Rugged Man in
| De pie, ¿quién diablos dejó entrar al hombre rudo?
|
| I’m like you don’t know how we rock the show
| Soy como si no supieras cómo rockeamos el espectáculo
|
| And y’all can’t see how we bout to blow
| Y no pueden ver cómo vamos a explotar
|
| It’s like budum budum, b-guitar off-beat retard he chubb, with the heat up
| Es como budum budum, b-guitarra fuera de ritmo retrasado él chubb, con el calor arriba
|
| We are white-wigga-white-wh-white
| Somos blanco-wigga-blanco-wh-blanco
|
| You’re a gangster right, why you’re scared to fight?
| Eres un gángster, ¿por qué tienes miedo de pelear?
|
| I’m like Rugged Man eat y’all, defeat y’all
| Soy como Rugged Man, comeos a todos, derrotaos a todos
|
| Educate you, teach y’all, to the beat y’all
| Educarlos, enseñarles a todos, al ritmo de ustedes
|
| How low can you go
| Cuan bajo Puedes ir
|
| Lower baby lower baby lower lower
| Bajar bebé bajar bebé bajar bajar
|
| How low can you go
| Cuan bajo Puedes ir
|
| Lower baby lower baby lower lower
| Bajar bebé bajar bebé bajar bajar
|
| Switch it up
| Enciéndelo
|
| High higher baby higher baby higher higher
| Alto más alto bebé más alto bebé más alto más alto
|
| All right put your hands in the sky
| Está bien, pon tus manos en el cielo
|
| Higher baby higher baby higher higher
| Más alto, bebé, más alto, bebé, más alto, más alto
|
| Rock rock on, rhythm, blues and soul
| Rock rock on, ritmo, blues y soul
|
| Get off the dancefloor, baby lose control
| Sal de la pista de baile, cariño, pierde el control
|
| I’m like what you suckers can say to me?
| Soy como lo que ustedes, tontos, pueden decirme.
|
| Throw your hands in the air if you fuck for free
| Tira tus manos al aire si follas gratis
|
| And girls put your hands up if you take money
| Y chicas levanten la mano si toman dinero
|
| And guys yell «hoes you ain’t getting shit from me»
| Y los chicos gritan "azadas, no te voy a sacar una mierda"
|
| Bombama, cock the hammer, shamalama, body slammer, that’s the way I am a
| Bombama, amartilla el martillo, shamalama, body slammer, esa es la forma en que soy un
|
| Now party people in the place to be
| Ahora gente de fiesta en el lugar para estar
|
| You see the Rugged Man rock on the m-i-c
| Ves a Rugged Man rockear en el m-i-c
|
| Capital W-h-i-t-e
| Capital W-h-i-t-e
|
| Ain’t not one rapper out there can fuck with me
| ¿No hay un rapero por ahí que pueda joderme?
|
| Who we? | ¿Quién nosotros? |
| We the D-I-double B
| Nosotros el D-I-doble B
|
| Do your homework, let 'em learn your history
| Haz tu tarea, deja que aprendan tu historia
|
| Hypnotic, hot shit robotic, pop rock, dirty dance erotic
| Hipnótico, mierda robótica, pop rock, baile sucio erótico
|
| Get, get retarded
| Obtener, retrasarse
|
| How low can you go
| Cuan bajo Puedes ir
|
| Lower baby lower baby lower lower
| Bajar bebé bajar bebé bajar bajar
|
| How low can you go
| Cuan bajo Puedes ir
|
| Lower baby lower baby lower lower
| Bajar bebé bajar bebé bajar bajar
|
| Switch it up
| Enciéndelo
|
| High higher baby higher baby higher higher
| Alto más alto bebé más alto bebé más alto más alto
|
| All right put your hands in the sky
| Está bien, pon tus manos en el cielo
|
| Higher baby higher baby higher higher
| Más alto, bebé, más alto, bebé, más alto, más alto
|
| If you ain’t got a nickel to your name
| Si no tienes un centavo a tu nombre
|
| And you still bringing none home with you then scream
| Y todavía no traes nada a casa contigo y luego gritas
|
| You got a big fat nice juicy fat behind
| Tienes una gran gorda bonita y jugosa detrás
|
| You over 200 pounds, I’mma make you mine
| Si pesas más de 200 libras, te haré mía
|
| See you in the club yeah we gonna bump and grind
| Nos vemos en el club, sí, vamos a chocar y moler
|
| And let’s party like it’s 1999
| Y festejemos como si fuera 1999
|
| It’s 2000 Queens, NYC
| Es 2000 Queens, Nueva York
|
| Suffolk County, me, Washington D. C
| Condado de Suffolk, yo, Washington D. C.
|
| All my dirty white people, raise the roof
| Toda mi gente blanca sucia, levanten el techo
|
| All my dirty black people, raise the roof
| Todos mis sucios negros, levanten el techo
|
| It’s like we’re a band hand in hand, this ain’t just your ordinary jam,
| Es como si fuéramos una banda de la mano, esto no es solo un atasco ordinario,
|
| It’s the Mandingo fam
| Es la familia Mandingo.
|
| And if you got big titties and a big fat ass
| Y si tienes grandes tetas y un gran culo gordo
|
| All my women in the house go get that cash
| Todas mis mujeres en la casa van a buscar ese dinero
|
| You see ain’t nobody messing with the Rugged Man
| Ves que nadie se mete con el hombre rudo
|
| I’m back by unpopular demand
| Estoy de vuelta por demanda impopular
|
| How low can you go
| Cuan bajo Puedes ir
|
| Lower baby lower baby lower lower
| Bajar bebé bajar bebé bajar bajar
|
| How low can you go
| Cuan bajo Puedes ir
|
| Lower baby lower baby lower lower
| Bajar bebé bajar bebé bajar bajar
|
| Switch it up
| Enciéndelo
|
| High higher baby higher baby higher higher
| Alto más alto bebé más alto bebé más alto más alto
|
| All right put your hands in the sky
| Está bien, pon tus manos en el cielo
|
| Higher baby higher baby higher higher | Más alto, bebé, más alto, bebé, más alto, más alto |