Traducción de la letra de la canción Media Midgets - R.A. The Rugged Man

Media Midgets (original)

See, you ain’t rocking for instance
You popping, but you robbing hip hop of traditions
You ain’t rappers, you more like crooked politicians
Part of who’s creation, new nation
Trying to fuck us with no lubrication
Raping, never losing the Lucifer’s Satan
Calling me Kane a caveman and the cave came close, but never caved in
The false image of a prophet you praising
You living in a nation living in intidimation
Due to primitive media manipulation
Tera tactics in intidimation, we lack innovation
But for more fame they control your brain
The gullible puppets of the public get played like a board game
Get your jaw reconstructed, I ain’t no puppet
Ain’t throwing up no diamonds, here’s the middle finger, go shove it
Fuck the media posing as experts
Fuck the radio, fuck the television networks
I’m not apologizing, I don’t care what the cause is
Go ahead corporations, you can take back your endorsements
Fuck the media posing as experts
Fuck the radio, fuck the television networks
You can murder me before I let you take control
(My mind is my own and I’m trusting my soul)
Telling you their lies and you believe in it
The mob minded media mentality speaking it
The insecure sheep looking for leadership
Television producers looking for losers
Looking for stupider viewers
The advertisers dumb it down to consumers
You lost your integrity, you soldAnnotate

Media Midgets (traducción)

Mira, no estás rockeando, por ejemplo
Estás haciendo estallar, pero estás robando el hip hop de las tradiciones
No son raperos, son más como políticos corruptos
Parte de la creación de quién, nueva nación
Tratando de follarnos sin lubricación
Violar, nunca perder al Satanás de Lucifer
Llamándome Kane hombre de las cavernas y la cueva se acercó, pero nunca se derrumbó
La falsa imagen de un profeta que alabas
Tu viviendo en una nación viviendo en intimidación
Debido a la manipulación primitiva de los medios
Tácticas de Tera en intimidación, nos falta innovación
Pero para más fama controlan tu cerebro
Los títeres crédulos del público se juegan como un juego de mesa
Reconstruye tu mandíbula, no soy un títere
No estoy vomitando diamantes, aquí está el dedo medio, ve a empujarlo
Que se jodan los medios haciéndose pasar por expertos
A la mierda la radio, a la mierda las cadenas de televisión
No me estoy disculpando, no me importa cuál sea la causa.
Adelante corporaciones, pueden retirar sus respaldos
Que se jodan los medios haciéndose pasar por expertos
A la mierda la radio, a la mierda las cadenas de televisión
Puedes asesinarme antes de que te deje tomar el control
(Mi mente es mía y confío en mi alma)
Diciéndote sus mentiras y tú crees en ellas
La mentalidad mediática de la mafia al hablarlo
La oveja insegura que busca liderazgo
Productores de televisión en busca de perdedores
Buscando espectadores más estúpidos
Los anunciantes lo simplifican a los consumidores
Perdiste tu integridad, vendisteAnotar