Traducción de la letra de la canción Keeping You - R Stevie Moore

Keeping You (original)

Can’t you see I’m sleeping
Dreaming of me keeping you
I could never see, you not keeping me
Called you up on the phone
You said you were alone
I know this isn’t true
You don’t have it in tune
Kinda wish you were here
With the pot and the beer
I could worry for hours
I could not approve me not keeping you
Roger said you were great
But you know it was late
Don’t remember the time
But I wish you were mine
Tony wasn’t impressed
But you know he’s depressed
He could complain for hours
I could set you free, are you keeping me?
Can’t you see I’m weeping
Wishing of me keeping you
I could never see, you not keeping me
There is something about
Taking little girls out
It’s a beautiful start
But it gets to my heart
So if you really do
Think of me keeping you
We could worry for hours.

Keeping You (traducción)

no ves que estoy durmiendo
Soñando conmigo quedándote
Nunca pude ver, no me mantienes
Te llamé por teléfono
Dijiste que estabas solo
Sé que esto no es cierto
No lo tienes afinado
Un poco desearía que estuvieras aquí
Con la olla y la cerveza
Podría preocuparme por horas
no pude aprobar que no te quede
Roger dijo que eras genial
Pero sabes que era tarde
no recuerdo la hora
Pero desearía que fueras mía
Tony no estaba impresionado
Pero sabes que está deprimido.
Podría quejarse durante horas
Podría liberarte, ¿me estás manteniendo?
no ves que estoy llorando
Deseando que yo te mantenga
Nunca pude ver, no me mantienes
Hay algo sobre
sacando niñas pequeñas
Es un hermoso comienzo
Pero me llega al corazón
Así que si realmente lo haces
Piensa en mí manteniéndote
Podríamos preocuparnos durante horas.