Traducción de la letra de la canción Too Old (To Fall in Love) - R Stevie Moore

Too Old (To Fall in Love) (original)

If love is just a part of living
Then love is clearly just a situation
I’m too old to fall in love
With you
I’m getting too old to live
With me
Do it
(doors open and close)
Is love among your friends a roast beef sandwich?
See my pistol, it is crystal clear
In the hallways, love is always near
Do you listen to my distant prayer?
I’m too old to fall in love again
Aaaaaaaaaah!

Too Old (To Fall in Love) (traducción)

Si el amor es solo una parte de vivir
Entonces el amor es claramente solo una situación
Soy demasiado viejo para enamorarme
Contigo
Me estoy haciendo demasiado viejo para vivir
Conmigo
Hazlo
(las puertas se abren y se cierran)
¿El amor entre amigos es un bocadillo de rosbif?
Mira mi pistola, es clara como el cristal
En los pasillos, el amor siempre está cerca
¿Escuchas mi oración distante?
Soy demasiado viejo para volver a enamorarme
¡Aaaaaaaaah!