Traducción de la letra de la canción Tyttöni tumma - Raappana

Tyttöni tumma (original)

Nananananananaa
Jejeejeeee
Oi tyttöni tumma
Ilman sua mun oloni niin kummallinen
Eikä mistään tunnu tulevan yhtään mitään
Siis luokseni jää
Sun tuoksusi sekoittaa pään
Ja sun syleilys lämmittää
Suonissani virtaa kofeiini
Silloin ei leikkaa kone kiinni
Se on mulle ku bodarille lisäproteiini
Ilman sitä saatan olla liian negatiivi
Jotkut sen kanssa pullaa mussuttaa
Jotkut taas tupakkia tussuttaa
Mummo vielä kupillista tuputtaa
Suomi juo sitä liikaa
Kieltäkää vaikka kaikki muu
Älkää koskeko mun mutteripannuu
Ilman sitä alkaa mies tummuu
Oi tyttöni tumma
Ilman sua mun oloni on kummallinen
Eikä mistään tunnu tulevan yhtään mitään
Siis luokseni jää
Sun tuoksusi sekoittaa pään
Ja sun syleilys lämmittää
Pistä kahvit tulille
Äläkä enää puhaltele munille
En lähde minnekään sitä ilman
Ehkä säkäl hyväl unille
Eikä mulla oo ongelmaa ei
Niin kauan ku kahvit saan
Ja joku hereille mut ravistaa
Kieltäkää vaikka kaikki muu
Älkää koskeko mun mutteripannuu
Ilman sitä alkaa mies tummuu
Oi tyttöni tumma
Ilman sua mun oloni on kummallinen
Eikä mistään tunnu tulevan yhtään mitään
Siis luokseni jää
Sun tuoksusi sekoittaa pään
Ja sun syleilys lämmittää
Kuumotus jos kahvi lopus
Ei voi lähtee ulos
Voitelee moottoria
Kaikki menee
Toisest korvast sisää ja toisest ulos
Tarvii näyttää kuka on boss
Ja homma hallinnas ja kunnos
Ilman sua tääl on vaan kaoottinen tungos
Kieltäkää vaikka kaikki muu
Älkää koskeko mun mutteripannuu
Ilman sitä alkaa mies tummuu
Oi tyttöni tumma
Ilman sua mun oloni on kummallinen
Eikä mistään tunnu tulevan yhtään mitään
Siis luokseni jää
Sun tuoksusi sekoittaa pään
Ja sun syleilys lämmittää
Oi tyttöni tumma
Ilman sua mun oloni on niin kummallinen
Eikä mistään tunnu tulevan mitään
Nyt luokseni jää
Sun tuoksusi sekoittaa pään
Ja sun syleilys lämmittää
Nannanananaaaa
Jejejejeee

(traducción)

nananananana
Jejejejeeee
Oh mi niña oscura
Sin eso, me siento tan extraño
Y nada parece venir en absoluto
Entonces me quedaré conmigo
El olor del sol confunde tu cabeza
Y el abrazo del sol calienta
La cafeina corre por mis venas
Entonces la máquina no cortará
Es una proteína extra para mí.
Sin él, podría ser demasiado negativo.
Unos bollos con mejillón
Algunos fuman tabaco otra vez
la abuela todavía tazas
Finlandia lo bebe demasiado
prohibir cualquier otra cosa
No toques mi sartén de nueces
Sin ella, el hombre comienza a oscurecerse.
Oh mi niña oscura
Sin mi me siento raro
Y nada parece venir en absoluto
Entonces me quedaré conmigo
El olor del sol confunde tu cabeza
Y el abrazo del sol calienta
Pon el café en el fuego
Y ya no soples los huevos
No voy a ningún lado sin eso
Tal vez una buena noche de sueño
y no tengo problema
Mientras tomo café
Y alguien despierto pero tiembla
prohibir cualquier otra cosa
No toques mi sartén de nueces
Sin ella, el hombre comienza a oscurecerse.
Oh mi niña oscura
Sin mi me siento raro
Y nada parece venir en absoluto
Entonces me quedaré conmigo
El olor del sol confunde tu cabeza
Y el abrazo del sol calienta
Calentar si se acaba el café
no puedo salir
Lubrica el motor
Todo va
Por un oído y por el otro
Necesito mostrar quién es el jefe
y depende de ti
Sin sua, aquí solo hay una multitud caótica
prohibir cualquier otra cosa
No toques mi sartén de nueces
Sin ella, el hombre comienza a oscurecerse.
Oh mi niña oscura
Sin mi me siento raro
Y nada parece venir en absoluto
Entonces me quedaré conmigo
El olor del sol confunde tu cabeza
Y el abrazo del sol calienta
Oh mi niña oscura
Sin mí, me siento tan extraño
Y nada parece venir en absoluto
ahora depende de mi
El olor del sol confunde tu cabeza
Y el abrazo del sol calienta
nannanananaaaa
Jejejejeee