Traducción de la letra de la canción Haunted By Objects - Rachael Sage

Haunted By Objects (original)

I’ve been haunted by objects for all my life
I don’t know why it’s so hard to get it right
I don’t know why I can’t let it go and I may never know
I’ve been taunted by darkness for all my days
I don’t know why it’s so hard to set the blaze
I don’t know if I will ever glow and I may never grow
I’ve been praying for answers to all my fears
I don’t know why it’s so hard to dry the tears
I don’t know why they endlessly flow
And I may never know… and I may never know
And I may never know… and I may never know
I’ve been haunted by objects for all my life
I don’t know why it’s so hard to get them right
I don’t know why I can’t let them go and I may nver know
I’ve been taunted by darknss for all my days
I don’t know why it’s so hard to set the blaze
I don’t know if I will ever glow and I may never know
And I may never know… and I may never know
And I may never know… and I may never know
And I may never know… and I may never know
And I may never know… and I may never know

(traducción)

He sido perseguido por objetos durante toda mi vida
No sé por qué es tan difícil hacerlo bien
No sé por qué no puedo dejarlo ir y puede que nunca lo sepa
He sido burlado por la oscuridad durante todos mis días
No sé por qué es tan difícil prender el fuego
No sé si alguna vez brillaré y es posible que nunca crezca
He estado orando por respuestas a todos mis miedos
No sé por qué es tan difícil secar las lágrimas
No sé por qué fluyen sin cesar
Y puede que nunca lo sepa... y puede que nunca lo sepa
Y puede que nunca lo sepa... y puede que nunca lo sepa
He sido perseguido por objetos durante toda mi vida
No sé por qué es tan difícil hacerlo bien.
No sé por qué no puedo dejarlos ir y es posible que nunca lo sepa
He sido objeto de burlas de darknss durante todos mis días
No sé por qué es tan difícil prender el fuego
No sé si alguna vez brillaré y puede que nunca lo sepa
Y puede que nunca lo sepa... y puede que nunca lo sepa
Y puede que nunca lo sepa... y puede que nunca lo sepa
Y puede que nunca lo sepa... y puede que nunca lo sepa
Y puede que nunca lo sepa... y puede que nunca lo sepa