Traducción de la letra de la canción One Shell at a Time - Racket County, The Lacs, Hard Target

One Shell at a Time (original)

I hear the government is tryna take our guns away
And I be loving it so when they wanna come my way
There’s gonna be bloodshed, there’s gonna be some hell to pay
You might as well just start your walking up to heaven’s gate
I wish you wouldn’t try to take what’s mine
Thinking that you could, yeah
One shell at a time, just mowing 'em down
Coming out the woods, yeah
Let 'em go now, hit you in the mouth
Peel it till you’re wilding
And I told you out loud that I’m so damn proud
And a country boy can’t survive this
Creeper slow, no crossbow
Shoot big boys like robo
Don’t settle up, no polo
Got a big cammo 4×4
Ain’t nothing for a boy in the stix
Aim right wing, .45 like clips
Get a little bit of time, shooting fire as a kid
So don’t be surprised when the kid don’t miss
Be now with the bullshit y’all say
Y’all cray-crays thinking you can take my weight
Got full blood bitches sitting on go
For the bad politicians, so cut-throat
Redneck on a mission, ready, set, go
But there ain’t gon' be no toe-to-toe
Just spitting shares and giving 'em hell
Until you assholes leave us alone
That touch screen phone won’t protect your phone
I’ll be just damn fine with the internet gone
All these laws getting passed by the kings on their throne
If you wanna take mine you can get it
One shell at a time
(Cocked, locked, loaded, you can get it if you want it, yeah
Cocked, locked, loaded, you can get it)
One shell at a time
(Cocked, locked, loaded, you can get it if you want it, yeah
Cocked, locked, loaded, you can get it)
One shell at a time
(Cocked, locked, loaded, you can get it if you want it, yeah)
Don’t you get outta line
(Cocked, locked, loaded, you can get it)
Unless you’re looking to find
One shell at a time
(Cocked, locked, loaded, you can get it if you want it, yeah)
If you’re coming for mine
(Cocked, locked, loaded, you can get it)
Hope you ready to die
One shell at a time
Granddaddy went just to sit on the shelf
Oh come in grandpa, I dabbled all day
I put double up for the one with his trailer
Me and my neighbors, we riding together
we dying together
Approaching at night if you think that is safe
I got dogs that’ll wake us and trail through the acres
More shooters than every crap stable in Vegas
We’ll die for our rights before you put us in cages
Motherfucker, we don’t trust none of you bitches no more
Anybody on my door
Talking 'bout they want guns, I’ma get they ass
on my porch
'Cause it seem like the ones that govern the people
Don’t got enough love and concern for the people
for the people
Watch this whole nation get burned by the people
I got this ammo
They’re stocked up when their cans low
When the shelves are barren
I’m like a fat ass kid, I got a handful
End of times, we’re damn close
Can’t speak my mind in a
Wanna take our guns every chance though
And only hear one side like Van Gogh
So come and get it, come and get it
No warning shot, this one’s hitting
Three dollars bitch,
Run up and catch a
My hand of God, rock with me
Hammer cock, I’m done listening
Run up in my shit if you want to bitch
You can bet your ass no one’s leaving
That touch screen phone won’t protect your phone
I’ll be just damn fine with the internet gone
All these laws getting passed by the kings on their throne
If you wanna take mine you can get it
One shell at a time
(Cocked, locked, loaded, you can get it if you want it, yeah
Cocked, locked, loaded, you can get it)
One shell at a time
(Cocked, locked, loaded, you can get it if you want it, yeah
Cocked, locked, loaded, you can get it)
One shell at a time
(Cocked, locked, loaded, you can get it if you want it, yeah)
Don’t you get outta line
(Cocked, locked, loaded, you can get it)
Unless you’re looking to find
One shell at a time
(Cocked, locked, loaded, you can get it if you want it, yeah)
If you’re coming for mine
(Cocked, locked, loaded, you can get it)
Hope you ready to die
One shell at a time
(Cocked, locked, loaded, you can get it if you want it, yeah)
One shell at a time
(Cocked, locked, loaded, you can get it)
One shell at a time
(Cocked, locked, loaded, you can get it if you want it, yeah)
One shell at a time
(Cocked, locked, loaded, you can get it)
One shell at a time

(traducción)

Escuché que el gobierno está tratando de quitarnos las armas
Y me encanta, así que cuando quieran venir a mi camino
Habrá derramamiento de sangre, habrá un infierno que pagar
También podrías comenzar a caminar hacia la puerta del cielo
Desearía que no intentaras tomar lo que es mío
Pensando que podrías, sí
Un caparazón a la vez, simplemente derribándolos
Saliendo del bosque, sí
Déjalos ir ahora, te golpeo en la boca
Pelarlo hasta que estés salvaje
Y te dije en voz alta que estoy tan orgulloso
Y un chico de campo no puede sobrevivir a esto
Creeper lento, sin ballesta
Dispara a chicos grandes como robo
No te conformes, no polo
Tengo un gran cammo 4×4
No es nada para un chico en el Stix
Apunta al ala derecha, .45 como clips
Consigue un poco de tiempo, disparando fuego como un niño
Así que no te sorprendas cuando el niño no se pierda
Sé ahora con las tonterías que dicen
Todos ustedes se vuelven locos pensando que pueden soportar mi peso
Tengo perras de sangre completa sentadas en marcha
Para los malos políticos, tan despiadados
Redneck en una misión, listo, listo, listo
Pero no va a haber un cara a cara
Solo escupiendo acciones y dándoles un infierno
Hasta que pendejos nos dejéis en paz
Ese teléfono con pantalla táctil no protegerá tu teléfono
Estaré muy bien sin internet
Todas estas leyes aprobadas por los reyes en su trono
Si quieres tomar el mío, puedes conseguirlo.
Una concha a la vez
(Amartillado, bloqueado, cargado, puedes conseguirlo si lo quieres, sí
Amartillado, bloqueado, cargado, puedes conseguirlo)
Una concha a la vez
(Amartillado, bloqueado, cargado, puedes conseguirlo si lo quieres, sí
Amartillado, bloqueado, cargado, puedes conseguirlo)
Una concha a la vez
(Amartillado, bloqueado, cargado, puedes conseguirlo si lo quieres, sí)
no te salgas de la raya
(Amartillado, bloqueado, cargado, puedes conseguirlo)
A menos que estés buscando encontrar
Una concha a la vez
(Amartillado, bloqueado, cargado, puedes conseguirlo si lo quieres, sí)
Si vienes por el mio
(Amartillado, bloqueado, cargado, puedes conseguirlo)
Espero que estés listo para morir
Una concha a la vez
El abuelo fue solo para sentarse en el estante
Oh, ven, abuelo, me metí todo el día
Puse el doble para el que tiene su tráiler
Yo y mis vecinos, cabalgamos juntos
morimos juntos
Acercarse de noche si cree que es seguro
Tengo perros que nos despertarán y se arrastrarán por los acres
Más tiradores que todos los establos de dados en Las Vegas
Moriremos por nuestros derechos antes de que nos pongas en jaulas
Hijo de puta, ya no confiamos en ninguno de ustedes, perras
Alguien en mi puerta
Hablando de que quieren armas, voy a conseguir su culo
en mi porche
Porque parecen los que gobiernan al pueblo
No tengo suficiente amor y preocupación por la gente.
para la gente
Mira a toda esta nación ser quemada por la gente
Tengo esta munición
Están abastecidos cuando sus latas están bajas
Cuando los estantes están vacíos
Soy como un niño gordo, tengo un puñado
Fin de los tiempos, estamos muy cerca
No puedo decir lo que pienso en un
Sin embargo, quiero tomar nuestras armas cada oportunidad
Y solo escucha un lado como Van Gogh
Así que ven y tómalo, ven y tómalo
No hay disparo de advertencia, este está golpeando
Perra de tres dólares,
Corre y coge un
Mi mano de Dios, rockea conmigo
Hammer cock, he terminado de escuchar
Corre en mi mierda si quieres putear
Puedes apostar tu trasero a que nadie se va
Ese teléfono con pantalla táctil no protegerá tu teléfono
Estaré muy bien sin internet
Todas estas leyes aprobadas por los reyes en su trono
Si quieres tomar el mío, puedes conseguirlo.
Una concha a la vez
(Amartillado, bloqueado, cargado, puedes conseguirlo si lo quieres, sí
Amartillado, bloqueado, cargado, puedes conseguirlo)
Una concha a la vez
(Amartillado, bloqueado, cargado, puedes conseguirlo si lo quieres, sí
Amartillado, bloqueado, cargado, puedes conseguirlo)
Una concha a la vez
(Amartillado, bloqueado, cargado, puedes conseguirlo si lo quieres, sí)
no te salgas de la raya
(Amartillado, bloqueado, cargado, puedes conseguirlo)
A menos que estés buscando encontrar
Una concha a la vez
(Amartillado, bloqueado, cargado, puedes conseguirlo si lo quieres, sí)
Si vienes por el mio
(Amartillado, bloqueado, cargado, puedes conseguirlo)
Espero que estés listo para morir
Una concha a la vez
(Amartillado, bloqueado, cargado, puedes conseguirlo si lo quieres, sí)
Una concha a la vez
(Amartillado, bloqueado, cargado, puedes conseguirlo)
Una concha a la vez
(Amartillado, bloqueado, cargado, puedes conseguirlo si lo quieres, sí)
Una concha a la vez
(Amartillado, bloqueado, cargado, puedes conseguirlo)
Una concha a la vez