Traducción de la letra de la canción Eu Gosto de Mulher - Raimundos

Eu Gosto de Mulher (original)

Vou te contar o que me faz andar
Se não é por mulher não saio nem do lugar
Eu já não tento nem disfarçar
Que tudo que eu me meto é só pra impressionar
Mulher de corpo inteiro
Não fosse por mulher eu nem era roqueiro
Mulher que se atrasa, mulher que vai na frente
Mulher dona-de-casa, mulher pra presidente
Mulher de qualquer jeito
Você sabe que eu adoro um peito
Peito pra dar de mamar
E peito só pra enfeitar
Mulher faz bem pra vista
Tanto faz se ela é machista ou se é feminista
'Cê pode achar que é um pouco de exagero
Mas eu sei lá, nem quero saber
Eu gosto de mulher, eu gosto de mulher
Eu gosto de mulher
Ooo ooo ooo oo
Eu gosto é de mulher!
Ooo ooo ooo oo
Eu gosto é de mulher!
Ooo ooo ooo oo
Eu gosto é de mulher!
Ooo ooo ooo oo
Eu gosto é de mulher!
Ooo ooo ooo oo
Eu gosto é de mulher!
Nem quero que você me leve a mal
Eu sei que hoje em dia isso nem é normal
Eu sou assim meio atrasadão
Conservador, reacionário e caretão
Pra quê ser diferente
Se eu fico sem mulher eu fico até doente
Mulher que lava roupa, mulher que guia carro
Mulher que tira a roupa, mulher pra tirar sarro
Mulher eu já provei
Eu sei que é bom demais, agora o resto eu não sei
Sei que eu não vou mudar
Sei que eu não vou nem tentar
Desculpe esse meu defeito
Eu juro que não é bem preconceito
Eu tenho amigo homem, eu tenho amigo gay
Olha eu sei lá, eu sei que eu não sei
Eu gosto é de mulher Eu gosto é de mulher
(Refrão)
Eu adoro mulher!
Eu não durmo sem mulher!

Eu Gosto de Mulher (traducción)

Te diré lo que me hace caminar
Si no es por una mujer, ni salgo del lugar
Ya ni trato de disimular
Que todo lo que me meto es solo para impresionar
mujer de cuerpo completo
Si no fuera por una mujer, ni siquiera sería rockero
Mujer que llega tarde, mujer que se adelanta
Mujer ama de casa, mujer para presidente
Mujer de todos modos
Sabes que amo un pecho
Pecho para amamantar
Y cofre solo para decorar
La mujer es buena para los ojos.
No importa si es machista o si es feminista
'Puedes pensar que es un poco exagerado
Pero no sé, ni siquiera quiero saber
Me gustan las mujeres, me gustan las mujeres
Me gusta la mujer
ooo ooo ooo ooo
¡Me gustan las mujeres!
ooo ooo ooo ooo
¡Me gustan las mujeres!
ooo ooo ooo ooo
¡Me gustan las mujeres!
ooo ooo ooo ooo
¡Me gustan las mujeres!
ooo ooo ooo ooo
¡Me gustan las mujeres!
Ni siquiera quiero que me tomes a mal
Sé que hoy en día esto ni siquiera es normal.
llego un poco tarde
Conservador, reaccionario y caretão
por qué ser diferente
Si no tengo esposa, hasta me enfermo
Mujer que lava ropa, mujer que conduce un coche
Mujer que se quita la ropa, mujer para burlarse
Mujer que ya probé
Sé que es demasiado bueno, ahora el resto no lo sé
se que no cambiare
Sé que ni siquiera lo intentaré
lo siento por mi defecto
Te juro que no es realmente un prejuicio
tengo un amigo hombre, tengo un amigo gay
Mira, no sé, sé que no sé
Me gustan las mujeres Me gustan las mujeres
(Coro)
¡Amo a las mujeres!
¡No duermo sin una mujer!