Traducción de la letra de la canción Nana neném - Raimundos

Nana neném (original)

Eta, moleque feio
Que não queria nanar
Ele tinha uma chinela
Que servia pra acalmar
Nana, neném
Que a Cuca vai pegar
Papai foi pra roça
Mamãe foi passear
Bicho-Papão, sai de cima do telhado
Deixa o moleque dormir sossegado
Nana, neném
Que a Cuca vem pegar
Papai foi pra roça
Mamãe foi passear
Vaca amarela
Pulou a janela
Quem não calar a boca
Vai entrar na chinela
Nana, neném
Que a Cuca vem pegar
Papai foi pra roça
Mamãe foi passear

Nana neném (traducción)

Eta, mocoso feo
que no queria nadar
el tenia una pantufla
que solía calmar
Duerme bebé
Que Cuca conseguirá
papi se fue al campo
mamá salió a caminar
Coco, sale del techo
Deja que el niño duerma tranquilo.
Duerme bebé
Que Cuca viene a buscar
papi se fue al campo
mamá salió a caminar
vaca amarilla
Se saltó la ventana
quien no se calla
Entrará en china
Duerme bebé
Que Cuca viene a buscar
papi se fue al campo
mamá salió a caminar