Traducción de la letra de la canción Palhas do coqueiro - Raimundos

Palhas do coqueiro (original)

Debaixo lá das palhas do coqueiro
É onde eu estou a lhe esperar
Eu fico te esperando alí sozinho
Sem ter carinho e sem ninguém pra mim amar
Eu acho que eu já sei porque você não vem
Já deve ter encontrado um outro alguém
Que me roubou o teu carinho
Estou sozinho e sem ninguém pra mim amar
Debaixo de um teto de espelhos
É onde tu estás a me chifrar
Eu fico aqui coçando os meus córneos
Imaginando em que motel você está
Eu acho que o grande motivo agora eu sei
Você deve pensar que eu sou broxa ou que eu sou gay
Mas pra provar tudo que eu sinto
Estou sozinho e sem ninguém pra mim amar

(traducción)

Debajo de la paja del cocotero
Es donde te estoy esperando
Te espero allí solo
Sin tener cariño y sin nadie a quien amar
Creo que ya sé por qué no vienes
Ya debes haber encontrado a alguien más.
Quién me robó tu cariño
Estoy solo y sin nadie que me ame
Bajo un techo de espejos
Es donde me estás cabreando
Yo me quedo aquí rascándome las córneas
Me pregunto en qué motel estás
Creo que la gran razón ahora lo sé
Debes pensar que soy un idiota o que soy gay
Pero para probar todo lo que siento
Estoy solo y sin nadie que me ame