Traducción de la letra de la canción Papeau Nuky Doe - Raimundos

Papeau Nuky Doe (original)

Pra agradar mulher
Faço qualquer esforço
Me lembro da namorada
Que eu tive quando moço
Ela era linda e gente fina
Rica, modesta e felina
Melhor forma feminina
E seu olhar é chumbo grosso
Só que ela tem a vista ruim
Quase que ela não me vê
Uma garota tão legal
Pena que enxerga tão mal
Tanta mania menina fobia loca
Tira essa roupa quase ofusca os meus ói
Se lembra quando fomos jantar à francesa
Tu pediu papeau nuky doe
Se eu fosse um pouco maiorzin
Ia fazer ela tremer
Olha o que eu ganhei no Natal
Um aumentador de pananananal
Eu gosto é de Natal
Então pega no meu pananananal
Eu gosto é de Natal
Então pega no meu pananananal

(traducción)

complacer a la mujer
hago cualquier esfuerzo
recuerdo a la novia
Que tuve cuando era joven
Ella era hermosa y buena gente.
Rica, modesta y felina
mejor forma femenina
Y tu mirada es perdigones
Solo ella tiene mala vista.
ella casi no me ve
una buena chica
Lástima que veas tan mal
Tanta manía chica fobia loca
Quítate esa ropa que casi me ensombrece la oi
¿Recuerdas cuando íbamos a cenar francés?
Tú pediste papeau nuky doe
Si yo fuera un poco mayor
La haría temblar
Mira lo que tengo para Navidad
Un potenciador panananal
me gusta navidad
Así que toma mi pananananal
me gusta navidad
Así que toma mi pananananal