Traducción de la letra de la canción We'll Never Stop - Rakim, Connie McKendrick

We'll Never Stop (original)

yeah
(it don’t stop)
yeah
check it out
(it don’t stop)
come on we love to flirt
to chase the skirts
get to know who we are
girls in the park
cuz when we in the club
we keep it extra hot
they love the whips the chicks
the neighborhood superstars
boys on the block
thugs in the hood we don’t never stop
never stop
i go where the masses go we all act natural
think rational
those ____ some blow (?)
cats have to know
master your craft
stash your dough
stay on the low
but never be the last to know
the next level or plateau be international
the grass’ll grow
you know
cash’ll flow
ask a pro
do the math
get it fast or slow
your girl’s passin gold like a fashion show
the sun’ll shine
make it feel like the summertime
shorty’s runnin’blind
lookin like they just done a crime
click’s want they pockets thick
cop a ___
proper chick
street scholarships
politic your dollars quick (?)
____ we __
cuz we was the first in the pack
they say «herb's a trap»
now it’s worse than that
so i observe the __
let my words attack
until it ___ the rap
until the earth collapsed
you know it seem like life’s just begun
my lust is young
i wanna find me a lovely hon
crush me one
bust a _
mouth to mouth resuscitation
let her hug
and when i’m done
tongue touch me 'til i’m numb
but first the outcome is income and then some
get enough to run and spend some for fun
then me and my thugs
we come in the club
we swung lovely
watch how big the buzz be trust me son
every ghetto got game in it fame in it we remain in it waitin for the main event
like the days on the corner
we watch the world go by on the nights that wasn’t right
like when a good friend died
yo the street’s got a deadly hum
like a drug
we gotta find a way to fill the neighborhood with love
from the park to the block
to your favorite spot
it don’t stop
i spend the prowl (?)
i been on since a child
it don’t make sense to browse
it’s intensive now
women in crowds
i search for the gem in the ___
who stay original
even when the friends around
since her style
always commands a smile
and her femme fatale
cause men to growl
i take precedent of principle (?)
then arouse (?)
still the treasure is rakim
the smooth criminal
damn, it’s on keep my hands on this amazon
legs for marathons
voice like sarah vaughan
precise, alright
i like when her ___ entice
with a spice of life
flow times twice as nice
and when she go shop
the show stop
shock the whole block
she so hot
i clothes shop
put it on lock
body that won’t drop
bounce like hip-hop
it don’t stop

We'll Never Stop (traducción)

sí
(no se detiene)
sí
Échale un vistazo
(no se detiene)
vamos nos encanta coquetear
para perseguir las faldas
conoce quiénes somos
chicas en el parque
porque cuando estamos en el club
lo mantenemos extra caliente
les encantan los látigos a las pollitas
las superestrellas del barrio
chicos de la cuadra
matones en el barrio nunca paramos
Nunca pares
voy donde van las masas todos actuamos con naturalidad
piensa racionalmente
esos ____ algún golpe (?)
los gatos tienen que saber
domina tu oficio
guarda tu masa
permanecer en el bajo
pero nunca seas el último en saber
el siguiente nivel o meseta sea internacional
la hierba crecerá
sabes
flujo de efectivo
pregúntale a un profesional
Haz las matematicas
conseguirlo rápido o lento
el oro de tu chica pasa como un desfile de modas
el sol brillara
haz que se sienta como el verano
Shorty está ciego
parece que acaban de cometer un crimen
los clics quieren bolsillos gruesos
policía un ___
chica adecuada
becas callejeras
política sus dólares rápido (?)
____ nosotros __
porque fuimos los primeros en la manada
dicen "la hierba es una trampa"
ahora es peor que eso
entonces observo el __
deja que mis palabras ataquen
hasta que ___ el rap
hasta que la tierra se derrumbó
sabes que parece que la vida acaba de comenzar
mi lujuria es joven
quiero encontrarme un cariño encantador
aplastame uno
reventar un _
resucitación boca a boca
déjala abrazar
y cuando termine
lengua tócame hasta que esté entumecido
pero primero el resultado son los ingresos y luego algunos
consigue lo suficiente para correr y gastar algo para divertirte
entonces yo y mis matones
entramos en el club
nos columpiamos encantadores
Mira qué tan grande es el zumbido, confía en mí, hijo.
cada gueto tiene juego en él fama en él permanecemos en él esperando el evento principal
como los días en la esquina
vemos el mundo pasar en las noches que no estaban bien
como cuando murio un buen amigo
yo la calle tiene un zumbido mortal
Cómo una droga
tenemos que encontrar una manera de llenar el vecindario de amor
del parque a la cuadra
a tu lugar favorito
no se detiene
me paso el merodeo (?)
he estado en desde un niño
no tiene sentido navegar
es intensivo ahora
mujeres en multitudes
busco la gema en el ___
que se mantienen originales
incluso cuando los amigos alrededor
desde su estilo
siempre manda una sonrisa
y su mujer fatal
hacer que los hombres grujan
tomo precedente de principio (?)
entonces despertar (?)
todavía el tesoro es rakim
el criminal suave
maldita sea, está en mantener mis manos en este amazon
piernas para maratones
voz como sarah vaughan
preciso, bien
me gusta cuando su ___ tienta
con un condimento de vida
los tiempos de flujo son el doble de agradables
y cuando ella va de compras
la parada del espectáculo
conmociona a toda la cuadra
ella tan caliente
yo tienda de ropa
ponlo en candado
cuerpo que no se cae
rebotar como el hip-hop
no se detiene