Traducción de la letra de la canción The Saga Begins - Rakim

The Saga Begins (original)

Yo, the saga begins, my eyes is the photography lens
Properly push pens, and show quality gems
The horrors be grim, but yo maybe tomorrow we win
If we follow the trends and keep count of the dollars we spend
I want a mahogany Benz, I want lottery ends
I want property, friends, plus my hobby is skins
If I decide we in sin, then my prophesy ends
But the God’ll begin, watchin my odyssey spin
in the place where war be, based on a true story
Territory was made for me to pursue glory
Blast alone masses in zones have to be sewn
Every capacity blown, I’m internationally known, yo So all hail the honorable, microphone phenomenal
Persona is unbombable?, trust me son
I continue like a saga do, bringin you the drama to allow you that the chronicle has just begun
«The saga begins"-→ Mobb Deep
«The soul controller, Rakim"-→ Rakim
«Set it off… yo, the saga begins"-→ Mobb Deep
«Still say a rhyme after the next one"-→ Rakim
(repeat 2X except 8th line is «You know that I’m the soloist"-→ Rakim)
Yo, my never-ending epic, got the world spinning hectic
I quickly spread it, till the whole city’s infected
Suspense that I supply intensify
Then commence as my daily events go by You get involved in this, paragraphologist
Narratin novelist, market this, sound marvelous
I’m the star in this, which means the author’s authentic
Most definite, every episode’s a epidemic
So when you research, check it, here go the evidence
They represent with lyrical negligence for presidents
My science existed, without the fiction
Every inscription is a special edition
Yo, the legacy lives, let em see what the pedigree is Mega-thesis, blessin these kids with extra features
The depth’s deep as, the deepest sea is Telepathy increases melody gets speakers, telekinesis
Ideas appear as clear as, pictures in movie theaters
Lyrics you hear it, devestating the way you ear it So stay tuned for sequels, part two’s and more
So soon you and your peoples can bumrush the store
The names have changed the game remain the same
How one came to reign on his claim to fame
No stoppin this I’m droppin this with hip-hop in this
And when the topic is topicless, then I’m writing the apocalypse

(traducción)

Yo, la saga comienza, mis ojos son la lente de la fotografía
Empuje correctamente los bolígrafos y muestre gemas de calidad.
Los horrores son sombríos, pero tal vez mañana ganemos
Si seguimos las tendencias y llevamos la cuenta de los dólares que gastamos
Quiero un Benz de caoba, quiero fines de lotería
Quiero propiedades, amigos, además mi hobby son las pieles.
Si decido que estamos en pecado, entonces mi profecía termina
Pero el Dios comenzará, viendo girar mi odisea
en el lugar donde la guerra sea, basado en una historia real
El territorio fue hecho para mí para perseguir la gloria
Las masas de explosión solas en las zonas tienen que ser cosidas
Cada capacidad volada, soy conocido internacionalmente, así que todos saluden al honorable micrófono fenomenal.
¿Persona es imbombable?, créeme hijo
Continúo como una saga, llevándote el drama para darte cuenta de que la crónica no ha hecho más que empezar
«Comienza la saga»-→ Mobb Deep
«El controlador del alma, Rakim"-→ Rakim
«Ponlo en marcha… oye, comienza la saga»-→ Mobb Deep
«Todavía di una rima después de la siguiente»-→ Rakim
(repetir 2X excepto que la octava línea es «Sabes que soy el solista»-→ Rakim)
Yo, mi épica sin fin, hizo que el mundo girara frenéticamente
Lo propago rápidamente, hasta que toda la ciudad está infectada
Suspenso que ofrezco se intensifica
Luego comienza a medida que transcurren mis eventos diarios. Te involucras en esto, parágrafo.
Narrador novelista, comercialice esto, suene maravilloso
Soy la estrella en esto, lo que significa que el autor es auténtico.
Más definitivo, cada episodio es una epidemia
Entonces cuando investigues, compruébalo, aquí tienes la evidencia
Representan con lírica negligencia a los presidentes
Existía mi ciencia, sin la ficción
Cada inscripción es una edición especial
Oye, el legado vive, déjalos ver cuál es el pedigrí Mega-thesis, bendice a estos niños con funciones adicionales
La profundidad es tan profunda como, el mar más profundo es La telepatía aumenta la melodía, obtiene altavoces, telequinesis
Las ideas aparecen tan claras como las imágenes en las salas de cine
Letras que escuchas, devastadoras en la forma en que las escuchas Así que mantente atento a las secuelas, la segunda parte y más
Así que pronto usted y su gente pueden arruinar la tienda
Los nombres han cambiado el juego sigue siendo el mismo
Cómo uno llegó a reinar sobre su pretensión de fama
No detengas esto, estoy lanzando esto con hip-hop en esto
Y cuando el tema no tiene tema, entonces estoy escribiendo el apocalipsis