Traducción de la letra de la canción Had to Give That Up Too - Randy Rogers Band

Had to Give That Up Too (original)

Started drinking it was gin
One or two every now then
Didn’t know when to say when
And it almost did me in
Kind of like you I had to give that up too
I miss the taste I miss the high
And the way it made me burn inside
It knocked me down on my knees
When I loved it more than it loved me
Kind of like you I had to give that up too
Finally off the cigarettes
Three months I haven’t light one yet
Knew I had to put them down
Before they put me in the ground
Kind of like you
I had to give that up too
Wish I could have just one or two
But that’s just something I just can’t do
So I made my peace with what I am
And there’s just some things I just can’t have
Kind of like you I had to give that up to

Had to Give That Up Too (traducción)

Empecé a beber era ginebra
Uno o dos de vez en cuando
No sabía cuándo decir cuándo
Y casi me mata en
Como tú, también tuve que renunciar a eso.
Extraño el sabor, extraño el subidón
Y la forma en que me hizo arder por dentro
Me tumbó de rodillas
Cuando la amaba más de lo que ella me amaba
Como tú, también tuve que renunciar a eso.
Finalmente fuera de los cigarrillos
Tres meses todavía no tengo luz
Sabía que tenía que dejarlos
Antes de que me pusieran en el suelo
como tú
Tuve que renunciar a eso también
Ojalá pudiera tener solo uno o dos
Pero eso es algo que simplemente no puedo hacer
Así que hice mi paz con lo que soy
Y hay algunas cosas que simplemente no puedo tener
Al igual que tú, tuve que renunciar a eso para