Traducción de la letra de la canción She's Gonna Run - Randy Rogers Band

She's Gonna Run (original)

Well shut up buddy what do you know about love
I don’t take advice from some old drunk
At a bar middle the middle of the day
What the hell does it matter anyway
The minute that i stumble back to her place
With a cigarrette kiss
She’s gonna taste the wihiskey on my breath
And i’ll tell you what happens next
She’s gonna run
Out of it’s oks
We’ll be fines
And you can stays
I forgive you don’t let it happen agains
I know you ares
And come back to beds
I’ll always be yours
What’s done is done
She’s gonna run
Hey there mister if you’re so smart
Tell me how to fix a broken heart
Sounds like you’ve been in my shoes
Down this road a time or two
He lit one up and took he a drag
He cracked a smile when he threw one back
He said look at me if you don’t leave let me tell you something son
She’s gonna run
Out of it’s oks
We’ll be fines
And you can stays
I forgive you don’t let it happen agains
I know you ares
And come back to beds
I’ll always be yours
What’s done is done
She’s gonna run
(bridge)
She’s gonna run
Out of it’s oks
We’ll be fines
And you can stays
I forgive you don’t let it happen agains
I know you ares
She’s gonna run
Out of it’s oks
We’ll be fines
And you can stays
I forgive you don’t let it happen agains
I know you ares
And come back to beds
I’ll always be yours
What’s done is done
Tell me how many times
Have you hurt someone
She’s gonna run
Yeah she’s gonna run

She's Gonna Run (traducción)

Bueno, cállate amigo, ¿qué sabes tú sobre el amor?
No acepto los consejos de un viejo borracho
En un bar a la mitad del día
¿Qué diablos importa de todos modos?
En el momento en que vuelvo a tropezar a su casa
Con un beso de cigarro
Ella va a probar el whisky en mi aliento
Y te diré lo que sucede después.
ella va a correr
Fuera de eso está bien
estaremos bien
Y puedes quedarte
te perdono no dejes que vuelva a pasar
Sé que eres
Y vuelve a las camas
Yo siempre seré tuyo
Lo hecho, hecho está
ella va a correr
Hola señor si es tan inteligente
Dime cómo arreglar un corazón roto
Parece que has estado en mis zapatos
Por este camino una o dos veces
Encendió uno y le dio una calada
Esbozó una sonrisa cuando tiró una de vuelta.
Dijo mírame si no te vas déjame decirte algo hijo
ella va a correr
Fuera de eso está bien
estaremos bien
Y puedes quedarte
te perdono no dejes que vuelva a pasar
Sé que eres
Y vuelve a las camas
Yo siempre seré tuyo
Lo hecho, hecho está
ella va a correr
(puente)
ella va a correr
Fuera de eso está bien
estaremos bien
Y puedes quedarte
te perdono no dejes que vuelva a pasar
Sé que eres
ella va a correr
Fuera de eso está bien
estaremos bien
Y puedes quedarte
te perdono no dejes que vuelva a pasar
Sé que eres
Y vuelve a las camas
Yo siempre seré tuyo
Lo hecho, hecho está
Dime cuantas veces
¿has lastimado a alguien?
ella va a correr
Sí, ella va a correr