Traducción de la letra de la canción Just Don't Tell Me The Truth - Randy Rogers Band

Just Don't Tell Me The Truth (original)

It ain’t gonna do my heart any good
To know that you’re out with him again last night
Girl, I don’t need a visual
Of his two arms wrapped around you tight
Was that gonna prove?
We both know that I’m your fool
So tell me something new
Lie that I can buy into
Just don’t tell me the truth
Just this one time dance all around
The point you’re trying to get across
Take my word, I don’t need to be reminded
When it comes to you, I’ve already lost
Was that gonna prove?
We both know that I’m your fool
So tell me something new
Lie that I can buy into
Just don’t tell me the truth
It’s no front page news when it’s over
We have been for sometime
Does it make you feel better
To drive me out of my mind?
Was that gonna prove?
We both know that I’m your fool
So tell me something new
Lie that I can buy into
Just don’t tell me the truth
So tell me something new
Lie that I can buy into
Just don’t tell me the truth

(traducción)

No le hará ningún bien a mi corazón
Saber que saliste con él otra vez anoche
Chica, no necesito un visual
De sus dos brazos envueltos alrededor de ti
¿Eso iba a probar?
Ambos sabemos que soy tu tonto
Así que dime algo nuevo
Mentira que puedo comprar
Solo no me digas la verdad
Solo esta vez baila por todos lados
El punto que estás tratando de transmitir
Confía en mi palabra, no necesito que me lo recuerden
Cuando se trata de ti, ya he perdido
¿Eso iba a probar?
Ambos sabemos que soy tu tonto
Así que dime algo nuevo
Mentira que puedo comprar
Solo no me digas la verdad
No es noticia de primera plana cuando termina
Hemos estado por algún tiempo
Te hace sentir mejor
¿Para volverme loco?
¿Eso iba a probar?
Ambos sabemos que soy tu tonto
Así que dime algo nuevo
Mentira que puedo comprar
Solo no me digas la verdad
Así que dime algo nuevo
Mentira que puedo comprar
Solo no me digas la verdad