Traducción de la letra de la canción One More Sad Song - Randy Rogers Band

One More Sad Song (original)

We’re on a road to nowhere
I don’t know how we got there
Some wrong turn somewhere
Maybe I just stopped trying
There’s just no justifying and now we’re dying
I can tell which way that you’re leaning
Don’t know what it is but I got a feelin'
You’re almost all gone
I’m scared that when you start believing
You and me, baby, will end up being
One more sad song
How will I live without you?
Who will I be in these shoes?
Once I’ve lost all that I can lose
Even if you forgave me
I don’t know if I could make it
But that’s our whole problem, maybe
I can tell which way that you’re leaning
Don’t know what it is but I got a feelin'
You’re almost all gone
I’m scared that when you start believing
You and me, baby, will end up being
One more sad song
About someone who had it all
Let it all go wrong
I can tell which way that you’re leaning
Don’t know what it is but I got a feelin'
You’re almost all gone
I’m scared that when you start believing
You and me, baby, will end up being
One more sad song
I can tell which way that you’re leaning
Don’t know what it is but I got a feelin'
You’re almost all gone
I’m scared that when you start believing
You and me, baby, will end up being
One more sad song

(traducción)

Estamos en un camino a ninguna parte
No sé cómo llegamos allí
Algún giro equivocado en alguna parte
Tal vez solo dejé de intentarlo
Simplemente no hay justificación y ahora nos estamos muriendo
Puedo decir en qué dirección te estás inclinando
No sé qué es, pero tengo un presentimiento
casi te has ido
Tengo miedo de que cuando empieces a creer
tú y yo, baby, terminaremos siendo
Una canción más triste
¿Cómo voy a vivir sin ti?
¿Quién seré en estos zapatos?
Una vez que haya perdido todo lo que puedo perder
Incluso si me perdonaras
no sé si podría hacerlo
Pero ese es todo nuestro problema, tal vez
Puedo decir en qué dirección te estás inclinando
No sé qué es, pero tengo un presentimiento
casi te has ido
Tengo miedo de que cuando empieces a creer
tú y yo, baby, terminaremos siendo
Una canción más triste
Sobre alguien que lo tenía todo
Deja que todo salga mal
Puedo decir en qué dirección te estás inclinando
No sé qué es, pero tengo un presentimiento
casi te has ido
Tengo miedo de que cuando empieces a creer
tú y yo, baby, terminaremos siendo
Una canción más triste
Puedo decir en qué dirección te estás inclinando
No sé qué es, pero tengo un presentimiento
casi te has ido
Tengo miedo de que cuando empieces a creer
tú y yo, baby, terminaremos siendo
Una canción más triste