Traducción de la letra de la canción Somebody Take Me Home - Randy Rogers Band

Somebody Take Me Home (original)

Same old bedroom floor
Some old empty sheets
I hate this haunted bed
So down here is where I sleep
I tried to find a place
To hide what you had left
Somethings never change
My heart hasn’t yet
I don’t wanna go out tonight
Yeah but I can’t be alone
Standing underneath this broke street light
Can somebody take me home
Somebody take me home
The hope that we had left
I wrapped around your ring
That river just rolled on by
When I watched it sink
I don’t wanna go out tonight
Yeah but I can’t be alone
Standing underneath this broke street light
Can somebody take me home
Somebody take me home
Out of this bar, out of this heartache
Out of this world, I just keep breaking down
I keep breaking down
I don’t wanna go out tonight
Yeah but I can’t be alone
Standing underneath this broke street light
Can somebody take me home
Somebody take me home

Somebody Take Me Home (traducción)

Mismo piso de dormitorio antiguo
Algunas viejas hojas vacías
Odio esta cama embrujada
Así que aquí abajo es donde duermo
Traté de encontrar un lugar
Para ocultar lo que te quedaba
Algunas cosas nunca cambian
Mi corazón aún no
No quiero salir esta noche
Sí, pero no puedo estar solo
De pie debajo de esta farola rota
¿Alguien puede llevarme a casa?
Alguien llévame a casa
La esperanza que nos quedaba
Envolví tu anillo
Ese río acaba de rodar por
Cuando lo vi hundirse
No quiero salir esta noche
Sí, pero no puedo estar solo
De pie debajo de esta farola rota
¿Alguien puede llevarme a casa?
Alguien llévame a casa
Fuera de este bar, fuera de este dolor
Fuera de este mundo, sigo rompiendo
sigo rompiendo
No quiero salir esta noche
Sí, pero no puedo estar solo
De pie debajo de esta farola rota
¿Alguien puede llevarme a casa?
Alguien llévame a casa