| Yeah, this is your love song baby
| Sí, esta es tu canción de amor bebé
|
| This is the part where I must confess
| Esta es la parte donde debo confesar
|
| You’re looking good in that pretty dress
| te ves bien con ese lindo vestido
|
| Consider this fair warning
| Considere esta justa advertencia
|
| It’s getting kinda hard to say goodnight
| Se está poniendo un poco difícil decir buenas noches
|
| Underneath the porch light
| Debajo de la luz del porche
|
| Now I’m not saying it sink or swim
| Ahora no estoy diciendo que se hunda o nade
|
| Yeah, but I’ve already jumped in
| Sí, pero ya he saltado
|
| 'Cause tonight’s not the night
| Porque esta noche no es la noche
|
| To play it safe or take it easy
| Para jugar a lo seguro o tomárselo con calma
|
| Or waste anymore precious time
| O perder más tiempo precioso
|
| No, tonight’s not the night
| No, esta noche no es la noche
|
| To watch you get in your car and leave me No, tonight’s not the night for goodbye
| Para verte entrar en tu auto y dejarme No, esta noche no es la noche para el adiós
|
| Sometimes it’s not easy
| A veces no es fácil
|
| Sometimes love can scare you half to death
| A veces el amor puede asustarte hasta la muerte
|
| But I’ll give it my best
| Pero daré lo mejor de mí
|
| Yeah, we’ll find a way to make it Who says we’ve got to do it their way
| Sí, encontraremos una manera de hacerlo ¿Quién dice que tenemos que hacerlo a su manera?
|
| Baby what do you say?
| Cariño, ¿qué dices?
|
| 'Cause tonight’s not the night
| Porque esta noche no es la noche
|
| To play it safe or take it easy
| Para jugar a lo seguro o tomárselo con calma
|
| Or waste anymore precious time
| O perder más tiempo precioso
|
| No, tonight’s not the night
| No, esta noche no es la noche
|
| To watch you get in your car and leave me No, tonight’s not the night for goodbye
| Para verte entrar en tu auto y dejarme No, esta noche no es la noche para el adiós
|
| Now it’s a long way home
| Ahora es un largo camino a casa
|
| Yeah, you got no reason to go Why don’t you stay, stay?
| Sí, no tienes razón para ir ¿Por qué no te quedas, quédate?
|
| No, tonight’s not the night
| No, esta noche no es la noche
|
| To watch you get in your car and leave me No, tonight’s not the night for goodbye
| Para verte entrar en tu auto y dejarme No, esta noche no es la noche para el adiós
|
| No, tonight’s not the night for goodbye
| No, esta noche no es la noche del adiós
|
| No, tonight’s not the night
| No, esta noche no es la noche
|
| Yeah, the night for goodbye
| Sí, la noche para el adiós
|
| Yeah, tonight’s not the night
| Sí, esta noche no es la noche
|
| Yeah, the night for goodbye
| Sí, la noche para el adiós
|
| Yeah, the night for goodbye | Sí, la noche para el adiós |