Traducción de la letra de la canción Blacula - Ransom

Blacula (original)

They say that life is a movie with no extras
I still shed tears thinking 'bout when my bro left us, we so restless
Start the day off with no breakfast, selling coke reckless
So you can’t tell me 'bout no protest, nigga
'Cause this pro’s tested
No effort, flow is something to cherish
Y’all be believing everything that y’all see
Shit is fucking pathetic
You’ll come to regret it
Too much smoke in your mirrors
I’m hoping you hear it 'cause life is the realest
No productions or edits
Give nothing but credits (woo!)
There’s something enchanting about niggas crowded on street corners
They call police on us
If you see 'em, please warn us
There’s too much heat on us
10 years worth of that dope is on me and three warrants
How you think I made it out, stashing drugs by the neighbor’s house
The Feds staking out, realize what you praying 'bout
Predators study what they prey about
Strategize then you take 'em out
Duffle Bag, I’m your favorite out
Off camera’s how we did it, before the mentions
Long nights in the trenches
Time ticking so respect my position
Ribs clicking so respect my decision
Damn, ain’t shit was ever given
Before the name we was cooking up 'caine
Made a change
And now we found a way out
In the streets, had to cash out
The streets got a way with these hours as time management
Waving sticks like it was magic and try to vanish it
Gotta use your advantages
Sit calm 'cause the wrong cast could lead to bandages
Crush your will to live at the table, don’t get entangled with
Niggas that’ll mangle shit
Spray the restaurant and pay the damages
I don’t never scrimmage with the amateurs
Vision is too vivid for your cameras
Prison was like living in a canister but I knew the parameters
Yeah, death’ll make you part of the surface
Go and buy that fake love but respect is harder to purchase
Muzzle up the mutts 'cause all that barking is worthless
If you friendly with a clown then you probably part of the circus
Pray to God in them churches
But on the streets you better be raising arms with a purpose
Staying calm when you nervous (Stay calm)
Yeah, they say that better late than never
Never late is better
Dreaming I’m a king, let’s go and save Coretta
Off camera’s how we did it, before the mentions
Long nights in the trenches
Time ticking so respect my position
Ribs clicking so respect my decision
Damn, ain’t shit was ever given
Before the name we was cooking up 'caine
Made a change
And now we found a way out
In the streets, had to cash out
Ayo Ransom, this shit crazy baby
We cut from a different cloth, ya feel me?
It feel different
Boss star, Mus…

(traducción)

Dicen que la vida es una película sin extras
Todavía derramo lágrimas pensando en cuando mi hermano nos dejó, estábamos tan inquietos
Empezar el día sin desayunar, vendiendo coca-cola imprudentemente
Así que no puedes decirme si no hay protesta, nigga
Porque este profesional ha probado
Sin esfuerzo, el flujo es algo para apreciar
Todos ustedes estarán creyendo todo lo que ven
Mierda es jodidamente patético
Llegarás a arrepentirte
Demasiado humo en tus espejos
Espero que lo escuches porque la vida es la más real
Sin producciones ni ediciones
No des nada más que créditos (¡guau!)
Hay algo encantador en los niggas abarrotados en las esquinas de las calles
Llaman a la policía sobre nosotros
Si los ves, avísanos
Hay demasiado calor sobre nosotros
10 años de esa droga está en mí y tres órdenes de arresto
Cómo crees que lo logré, escondiendo drogas en la casa del vecino
Los federales vigilando, date cuenta de lo que estás orando
Los depredadores estudian de qué se alimentan
Haz una estrategia y luego los eliminas
Duffle Bag, soy tu salida favorita
Fuera de cámara, así lo hicimos, antes de las menciones
Largas noches en las trincheras
El tiempo pasa, así que respeta mi posición
Costillas haciendo clic, así que respeta mi decisión
Maldita sea, nunca se dio una mierda
Antes del nombre que estábamos cocinando 'caine
Hizo un cambio
Y ahora encontramos una salida
En las calles, tuve que cobrar
Las calles se las arreglaron con estas horas como gestión del tiempo
Agitando palos como si fuera magia y tratando de desvanecerlos
Tienes que usar tus ventajas
Siéntate tranquilo porque el yeso equivocado podría llevar a vendajes.
Aplasta tu voluntad de vivir en la mesa, no te enredes con
Niggas que destrozarán la mierda
Rocíe el restaurante y pague los daños
Nunca peleo con los aficionados.
La visión es demasiado vívida para tus cámaras
La prisión era como vivir en un bote, pero conocía los parámetros
Sí, la muerte te hará parte de la superficie
Ve y compra ese amor falso, pero el respeto es más difícil de comprar
Ponle bozal a los perros callejeros porque todos esos ladridos no valen nada
Si eres amigo de un payaso, probablemente seas parte del circo.
Oren a Dios en esas iglesias
Pero en las calles será mejor que estés levantando los brazos con un propósito
Mantener la calma cuando estás nervioso (Mantener la calma)
Sí, dicen que más vale tarde que nunca
Nunca tarde es mejor
Soñando que soy un rey, vamos a salvar a Coretta
Fuera de cámara, así lo hicimos, antes de las menciones
Largas noches en las trincheras
El tiempo pasa, así que respeta mi posición
Costillas haciendo clic, así que respeta mi decisión
Maldita sea, nunca se dio una mierda
Antes del nombre que estábamos cocinando 'caine
Hizo un cambio
Y ahora encontramos una salida
En las calles, tuve que cobrar
Ayo Ransom, esta mierda bebé loco
Cortamos de una tela diferente, ¿me entiendes?
se siente diferente
Jefe estrella, Mus…