Traducción de la letra de la canción Inception - Ransom

Inception (original)

On The Master I told you 'bout situations that made my mom pray
Money outweighs the harm, but it also puts you in harm’s way (Facts)
Boys in the hood that was ridin' dirty, a long Trey
Felons who talk twisted, please try and stay out of these cons way (Yeah)
I’m tryna be rated greater beyond 'Ye
Beyond Pun, beyond Nas, Biggie, Jay-Z and André
Full course meals, the smothered veal for the entrée
Pecan glaze on top of vanilla wafers, but hell awaits us (Damn)
They want us in cells but never can celebrate us (Never)
They want the state pen but never could penetrate us (Why?)
I demonstrate just how these men betrayed us
Defend the haters, we created this game, how you intend to play us?
(How)
The quotables what I propose to you
I’m still explodable, locked in the coldest room battlin' some Corona flu
(Let's go)
Ready for war, so I can show it’s true
A general’s suppose to be hard to spot 'cause he works as hard as his soldiers
do
Yeah, they say that I’m uncontrollable
I once shot a nigga, then showed up late for a photo shoot
That’s what I’m supposed to do
I paint violent pictures, my camera lens is broken too
Ran is meant for this vocal booth (AHH!), nigga
Cold plays on a hot corner
The black Babe Ruth on the roof, just call me the shot caller
Ran up in ya spot hesitant, I know that you got daughters
But I don’t play little league games, I hope that her pop warned her
No more of this coonery, no more of your simple minded buffoonery
No more sayin', «Mom I ain’t got it», then you buy jewelry
I’m truly free, a man with a conscience that’s what I grew to be
'Cause back then I would choke you unconscious, you couldn’t move or breathe
Your scrutiny for me is absurd (Yeah), I don’t assume you read
But happiness in life is reserved until you truly grieve
A man who never waste any words (Nah), I never shoot the breeze
I just want all the love I deserve, I got elusive needs
Yeah, Maya Angelou with a damaged view (So beautiful)
But they never knew what this man could do
The rage I got inside of my heart is dark as the Spanish flu
The fans who knew, thought everything that they heard about Ran was true
Yeah, just gotta stay true to self
I gave you all my pain through these years that I knew you felt (Yeah)
You strugglin' to live, it has nothin to do with health
Sometimes the healin' process is worse than the wound itself, Duffle

(traducción)

En El Maestro te hablé de situaciones que hacían rezar a mi mamá
El dinero supera el daño, pero también te pone en peligro (Hechos)
Chicos en el capó que andaba sucio, un largo Trey
Delincuentes que hablan torcidos, por favor traten de mantenerse alejados de estos estafadores (Sí)
Estoy tratando de ser calificado más allá de 'Ye
Más allá de Pun, más allá de Nas, Biggie, Jay-Z y André
Comidas completas, la ternera asada para el plato principal.
Glaseado de nuez sobre obleas de vainilla, pero el infierno nos espera (Maldita sea)
Nos quieren en celdas pero nunca nos pueden celebrar (Nunca)
Quieren la pluma del estado pero nunca pudieron penetrarnos (¿Por qué?)
Demuestro cómo estos hombres nos traicionaron
Defiende a los que odian, creamos este juego, ¿cómo piensas jugar con nosotros?
(Cómo)
Los citables lo que te propongo
Todavía soy explosivo, encerrado en la habitación más fría luchando contra la gripe Corona
(Vamos)
Listo para la guerra, así puedo demostrar que es verdad
Se supone que un general es difícil de detectar porque trabaja tan duro como sus soldados
hacer
Sí, dicen que soy incontrolable
Una vez le disparé a un negro, luego llegué tarde a una sesión de fotos
eso es lo que se supone que debo hacer
Pinto cuadros violentos, la lente de mi cámara también está rota
Ran está destinado a esta cabina vocal (¡AHH!), Nigga
Juegos fríos en una esquina caliente
El negro Babe Ruth en el techo, solo llámame el que llama
Corrí en tu lugar vacilante, sé que tienes hijas
Pero no juego juegos de ligas menores, espero que su papá le haya advertido
No más de esta coonery, no más de tu bufonería simple
No más diciendo, "Mamá, no lo tengo", entonces compras joyas
Soy verdaderamente libre, un hombre con conciencia, eso es lo que llegué a ser
Porque en ese entonces te ahogaría hasta dejarte inconsciente, no podías moverte ni respirar
Tu escrutinio por mí es absurdo (Sí), no creo que leas
Pero la felicidad en la vida está reservada hasta que realmente te aflijas.
Un hombre que nunca desperdicia ninguna palabra (Nah), nunca tiro la brisa
Solo quiero todo el amor que merezco, tengo necesidades esquivas
Sí, Maya Angelou con una vista dañada (Tan hermosa)
Pero nunca supieron lo que este hombre podía hacer
La rabia que tengo dentro de mi corazón es oscura como la gripe española
Los fanáticos que sabían, pensaron que todo lo que escucharon sobre Ran era cierto.
Sí, solo tengo que ser fiel a mí mismo
Te di todo mi dolor a través de estos años que sabía que sentías (Sí)
Luchas por vivir, no tiene nada que ver con la salud
A veces, el proceso de curación es peor que la herida misma, Duffle