Traducción de la letra de la canción Aftermath - Rascal Flatts

Aftermath (original)

The way you turned your head
And all the words you said
The way they left your lips they left me
Frozen in my tracks
Now you can’t take them back
No it’s too late for that, now I feel
The aftermath of
A fragile, cracked love
That all but fell apart
Like gravel to skin
The hurt has set in
And all that’s left of my heart
Are pieces and parts
How was I to know
Like a hammer to my soul
You would break me down so easily
Now baby here I am
Left with half of could have been
Can’t help wondering if you feel
The aftermath of
A fragile, cracked love
That all but fell apart
Like gravel to skin
The hurt has set in
And all that’s left of my heart
Are pieces and parts
The aftermath of
A fragile, cracked love
That all but fell apart
Oh you know it feels like
Like gravel to skin
The hurt has set in
And all that’s left of my heart
Are pieces and parts
Pieces and parts

Aftermath (traducción)

La forma en que volviste la cabeza
Y todas las palabras que dijiste
La forma en que dejaron tus labios me dejaron
Congelado en mis huellas
Ahora no puedes recuperarlos
No, es demasiado tarde para eso, ahora siento
las secuelas de
Un amor frágil y agrietado
Eso casi se vino abajo
Como grava a la piel
El dolor se ha instalado
Y todo lo que queda de mi corazón
son piezas y partes
como iba yo a saber
Como un martillo a mi alma
Me romperías tan fácilmente
Ahora nena aquí estoy
Me quedé con la mitad de lo que podría haber sido
No puedo evitar preguntarme si te sientes
las secuelas de
Un amor frágil y agrietado
Eso casi se vino abajo
Como grava a la piel
El dolor se ha instalado
Y todo lo que queda de mi corazón
son piezas y partes
las secuelas de
Un amor frágil y agrietado
Eso casi se vino abajo
Oh, sabes que se siente como
Como grava a la piel
El dolor se ha instalado
Y todo lo que queda de mi corazón
son piezas y partes
piezas y partes