Traducción de la letra de la canción All Night To Get There - Rascal Flatts

All Night To Get There (original)

Baby let’s pretend
We’re just kids-seventeen again
Don’t let anyone know
Hold on tight and let’s just let it go
This ain’t just a kiss we’re stealing
Let’s take our time and chase this feeling
Nowhere to be and all night to get there
All night-breathing the same air
Real close and real slow baby
Just you and me and love laying right here
Sunset watching us disappear
We can do anything I don’t care
We’ve got nowhere to be and all
Night to get there
Secret hideaway
Twilight choir in a serenade
The whole world’s spinning so fast
Let’s jump off and let it roll right past us
We can stay this way forever
Getting gone-getting lost together
Nowhere to be and all night to get there
All night-breathing the same air
Real close and real slow baby
Just you and me and love laying right here
Sunset watching us disappear
We can do anything-I don’t care
We’ve got nowhere to be and all
Night to get there
Nowhere to be and all night to get there
All night-breathing the same air
Real close and real slow baby
Just you and me and love laying right here
Sunset watching us disappear
We can do anything-I don’t care
We’ve got nowhere to be and all
Night to get there
Nowhere to be and all night to get there

All Night To Get There (traducción)

Bebé vamos a fingir
Solo somos niños, diecisiete otra vez
no dejes que nadie sepa
Agárrate fuerte y dejémoslo ir
Esto no es solo un beso que estamos robando
Tomemos nuestro tiempo y persigamos este sentimiento
Ningún lugar donde estar y toda la noche para llegar
Toda la noche respirando el mismo aire
Muy cerca y muy lento bebé
Solo tú y yo y el amor acostado aquí
Atardecer viéndonos desaparecer
Podemos hacer cualquier cosa que no me importe
No tenemos dónde estar y todo
Noche para llegar
escondite secreto
Coro crepuscular en una serenata
El mundo entero está girando tan rápido
Saltemos y dejemos que pase junto a nosotros
Podemos quedarnos así para siempre
Desapareciendo, perdiéndose juntos
Ningún lugar donde estar y toda la noche para llegar
Toda la noche respirando el mismo aire
Muy cerca y muy lento bebé
Solo tú y yo y el amor acostado aquí
Atardecer viéndonos desaparecer
Podemos hacer cualquier cosa, no me importa
No tenemos dónde estar y todo
Noche para llegar
Ningún lugar donde estar y toda la noche para llegar
Toda la noche respirando el mismo aire
Muy cerca y muy lento bebé
Solo tú y yo y el amor acostado aquí
Atardecer viéndonos desaparecer
Podemos hacer cualquier cosa, no me importa
No tenemos dónde estar y todo
Noche para llegar
Ningún lugar donde estar y toda la noche para llegar