Traducción de la letra de la canción I Have Never Been To Memphis - Rascal Flatts

I Have Never Been To Memphis (original)

I come from California
Where you say no one grows old
Y’all drive too fast
But you say it so slow
With that southern style, baby
It drives me crazy
And I have to laugh
I have never been to Memphis
But if you’re there
I will pack my bags, and go
Oh even though it never rains here
And the sun is always shining
I have never met a girl like you
And I’m tired of trying
I have never been to Memphis
You’re all crazy about Jesus
Back where you’re from
You get baptized in rivers
Where the deep water runs
And that’s alright by me
I love that you believe in
Something you can’t touch
Something you can’t see
I have never been to Memphis
But if you’re there
I will pack my bags, and go
Oh even though, I’m not afraid to fly
But I am afraid to fall
I’ve been painting it by numbers
You’ve been splashing it on the wall
And I can see the colors running
Lets me know just where to go after all yeah after all
I’ve gotta get there baby
Oh yeah, you know I’ve gotta get myself there
I have never been to Memphis
But if you’re there
I’m on my way
I’m on my way
I’m on my way
I’m on my way
I’m on my way
Gotta get myself to maybe
I have never been to Memphis
But if you’re there
I have never been to Memphis
But if you’re there
You’re all crazy bout Jesus
Back where you’re from
Get baptized in rivers
Where the deep water runs

I Have Never Been To Memphis (traducción)

vengo de california
Donde dices que nadie envejece
Todos conducen demasiado rápido
Pero lo dices tan lento
Con ese estilo sureño, baby
Me vuelve loco
y tengo que reir
nunca he estado en menfis
pero si tu estas ahi
Empacaré mis maletas y me iré
Oh, aunque aquí nunca llueva
Y el sol siempre brilla
Nunca he conocido a una chica como tú
Y estoy cansado de intentar
nunca he estado en menfis
Estás loco por Jesús
De vuelta de donde eres
Te bautizas en los ríos
Donde corre el agua profunda
Y eso está bien para mí
Me encanta que creas en
Algo que no puedes tocar
Algo que no puedes ver
nunca he estado en menfis
pero si tu estas ahi
Empacaré mis maletas y me iré
Oh, aunque, no tengo miedo de volar
Pero tengo miedo de caer
Lo he estado pintando por números
Lo has estado salpicando en la pared
Y puedo ver los colores corriendo
Me permite saber adónde ir después de todo, sí, después de todo
tengo que llegar bebe
Oh, sí, sabes que tengo que llegar allí
nunca he estado en menfis
pero si tu estas ahi
Estoy en camino
Estoy en camino
Estoy en camino
Estoy en camino
Estoy en camino
Tengo que llegar a tal vez
nunca he estado en menfis
pero si tu estas ahi
nunca he estado en menfis
pero si tu estas ahi
Estás loco por Jesús
De vuelta de donde eres
Bautizarse en los ríos
Donde corre el agua profunda