Traducción de la letra de la canción Me And My Gang - Rascal Flatts

Me And My Gang (original)

Way on down to southern Alabama
With the guitars jammin’that’s where we’re headed
Straight up to Butte, Montana singin’Lord I was born a ramblin’man
California to Oregon
Even New York City got one or two hillbillies ready to hit the road
It’s a brother and a sister kinda thang
Raise up your hands if you all wanna hang with
Me and my gang
We live to ride, we ride to live
Me and my gang
Jump on that train
Grab a hold of them reigns
We gonna rock this thang, cock this thang
Me and my gang
We got hippies, gypsies, freaks and geeks
High class women in Daisy Duke denim
Bangin’on gongs and singin’our songs
Dude named Elrod jammin’on an Ipod
Beer and bonfires
Wide open throttle, Coors in a bottle
It’s all for one and ONE FOR ALL YA’LL
It’s a brother and a sister kinda thang
Raise up your hands if you all wanna hang with
With me and my gang
We live to ride, we ride to live
Me and my gang
Jump on that train
Grab a hold of them reigns
We gonna rock this thang, cock this thang
Me and my gang

Me And My Gang (traducción)

Camino hacia el sur de Alabama
Con las guitarras atascadas, ahí es donde nos dirigimos
Directo a Butte, Montana cantando Señor, nací divagando
California a Oregón
Incluso la ciudad de Nueva York tiene uno o dos hillbillies listos para salir a la carretera
Es un hermano y una hermana algo así
Levanten sus manos si todos quieren pasar el rato con
Yo y mi pandilla
Vivimos para viajar, viajamos para vivir
Yo y mi pandilla
Súbete a ese tren
Agarrar un asimiento de ellos reina
Vamos a rockear este thang, gallo este thang
Yo y mi pandilla
Tenemos hippies, gitanos, monstruos y geeks
Mujeres de clase alta en denim Daisy Duke
Golpeando gongs y cantando nuestras canciones
Amigo llamado Elrod jammin'on un Ipod
Cerveza y hogueras
Acelerador completamente abierto, Coors en una botella
Es todo para uno y UNO PARA TODOS YA'LL
Es un hermano y una hermana algo así
Levanten sus manos si todos quieren pasar el rato con
Conmigo y mi pandilla
Vivimos para viajar, viajamos para vivir
Yo y mi pandilla
Súbete a ese tren
Agarrar un asimiento de ellos reina
Vamos a rockear este thang, gallo este thang
Yo y mi pandilla