Traducción de la letra de la canción Old Flame - Rascal Flatts

Old Flame (original)

I saw you star-ing at each other
I saw your eyes be-gin to glow
And I could tell you once were lov-er's
I saw you star-ing at each other
I saw your eyes be-gin to glow
And I could tell you once were lov-er's
You ain’t hidding nothing I don’t know
There’s an old flame, burning in your eyes
That tears can’t drown, and make-up can’t disguise
That old flame may not be stronger, but it’s been burning longer
Than any spark I might have, started in your eyes
You said it ended when he left you
You say your love for him is gone
But those old memories still up set you
For I might be a memory before to long
There’s an old flame, burning in your eyes
That tears can’t drown, and make-up can’t disguise
That old flame may not be stronger, but it’s been burning longer
Than any spark I might have, started in your eyes
Cause there’s an old flame, burning in your eyes

(traducción)

Los vi mirándose el uno al otro
Vi tus ojos comenzar a brillar
Y podría decirte que una vez fuiste amante
Los vi mirándose el uno al otro
Vi tus ojos comenzar a brillar
Y podría decirte que una vez fuiste amante
No estás ocultando nada que no sepa
Hay una vieja llama ardiendo en tus ojos
Que las lágrimas no pueden ahogar, y el maquillaje no puede disfrazar
Esa vieja llama puede no ser más fuerte, pero ha estado ardiendo por más tiempo
Que cualquier chispa que pueda tener, comenzó en tus ojos
Dijiste que terminó cuando él te dejó
Dices que tu amor por él se ha ido
Pero esos viejos recuerdos todavía te configuran
Porque podría ser un recuerdo antes de mucho tiempo
Hay una vieja llama ardiendo en tus ojos
Que las lágrimas no pueden ahogar, y el maquillaje no puede disfrazar
Esa vieja llama puede no ser más fuerte, pero ha estado ardiendo por más tiempo
Que cualquier chispa que pueda tener, comenzó en tus ojos
Porque hay una vieja llama ardiendo en tus ojos