Traducción de la letra de la canción Girl Like Me - RAY BLK

Girl Like Me (original)

Six foot two with hypnotizing brown eyes
(Turn around and look at me)
And your swagger, yeah it’s flawless
(Got me, you need)
To get closer, you don’t need it in my
(Right here is where you’er suppose to be)
Trust you need a girl like me
You don’t know me, yeah but I am
Laid back and sophisticated (Ha)
But I’m MJ bad
Giving you the chance to have the best you ever had
(A girl like me)
You should be pursuin'
(A girl like me)
Make you wonder how I do it
(A girl like me)
Only one in a million, if you treat me like I ain’t, trust me I could get a new
one
(A girl like me)
You should be pursuin'
(A girl like me)
Make you wonder how I do it
(How I do it, how I do)
Only one in a million, if you treat me like I ain’t, trust me I could get a new
one
We could be a match made in heaven
(Let me take you to cloud nine)
Bet your exes gave you hell
(You know, I’m so)
Overwhelmed when I am in your presence
(I don’t wanna waste your time)
So, won’t you stop wasting mine?
Oh, you know I’m so
Laid back and sophisticated
But I’m MJ bad (So bad)
Giving you the chance to have the best you ever had
(A girl like me)
You should be pursuin'
(A girl like me)
Make you wonder how I do it
(A girl like me)
Only one in a million, if you treat me like I ain’t, trust me I could get a new
one
(A girl like me)
You should be pursuin'
(A girl like me)
Make you wonder how I do it
(Do it, do it)
Only one in a million, if you treat me like I ain’t, trust me I could get a new
one
Brown skin, fresh trim, with the slick fade
Who that you talkin' to?
She need to be replaced
With the 5'3 feisty singer from south
Someone who listens, wanna know what you’re about, uh
Don’t wanna bore you with no lecture
But I could teach you things, baby call me your professor
I’ll let ya
Them other girls is dumb and you’re fuckin' with the one
If you playin', then I’m done
Laid back and sophisticated
But I’m MJ bad
Giving you the chance to have the best you ever had
(A girl like me)
You should be pursuin'
(A girl like me)
Make you wonder how I do it
(A girl like me)
Only one in a million, if you treat me like I ain’t, trust me I could get a new
one
(A girl like me)
You should be pursuin'
(A girl like me)
Make you wonder how I do it
(Oh-oh-oh)
Only one in a million, if you treat me like I ain’t, trust me I could get a new
one
(Girl like me)
You should be pursuin'
(Girl like me)
Make you wonder how I do it
(Girl like me)
Only one in a million
You need a, you need a, you need a girl like me
Said you need a girl like me
Yeah, you need a girl like me

(traducción)

Seis pies dos con hipnotizantes ojos marrones
(Date la vuelta y mírame)
Y tu arrogancia, sí, es impecable
(Me tienes, necesitas)
Para acercarte, no lo necesitas en mi
(Justo aquí es donde se supone que debes estar)
Confía en que necesitas una chica como yo
No me conoces, sí, pero lo soy
Relajado y sofisticado (Ha)
Pero soy MJ malo
Dándote la oportunidad de tener lo mejor que hayas tenido
(Una chica como yo)
Deberías estar persiguiendo
(Una chica como yo)
Haz que te preguntes cómo lo hago
(Una chica como yo)
Solo uno en un millón, si me tratas como si no lo fuera, confía en mí, podría obtener un nuevo
uno
(Una chica como yo)
Deberías estar persiguiendo
(Una chica como yo)
Haz que te preguntes cómo lo hago
(Cómo lo hago, cómo lo hago)
Solo uno en un millón, si me tratas como si no lo fuera, confía en mí, podría obtener un nuevo
uno
Podríamos ser una pareja hecha en el cielo
(Déjame llevarte a la nube nueve)
Apuesto a que tus ex te dieron un infierno
(Sabes, soy tan)
Abrumado cuando estoy en tu presencia
(No quiero hacerte perder el tiempo)
Entonces, ¿no dejarás de desperdiciar el mío?
Oh, sabes que soy tan
Relajado y sofisticado
Pero soy MJ malo (Tan malo)
Dándote la oportunidad de tener lo mejor que hayas tenido
(Una chica como yo)
Deberías estar persiguiendo
(Una chica como yo)
Haz que te preguntes cómo lo hago
(Una chica como yo)
Solo uno en un millón, si me tratas como si no lo fuera, confía en mí, podría obtener un nuevo
uno
(Una chica como yo)
Deberías estar persiguiendo
(Una chica como yo)
Haz que te preguntes cómo lo hago
(Hazlo hazlo)
Solo uno en un millón, si me tratas como si no lo fuera, confía en mí, podría obtener un nuevo
uno
Piel morena, corte fresco, con un desvanecimiento resbaladizo
¿Con quién estás hablando?
Ella necesita ser reemplazada
Con el cantante luchador de 5'3 del sur
Alguien que escucha, quiere saber de qué se trata, eh
No quiero aburrirte sin conferencias
Pero podría enseñarte cosas, cariño, llámame tu profesor
te dejare
Las otras chicas son tontas y tú estás jodiendo con la única
Si estás jugando, entonces terminé
Relajado y sofisticado
Pero soy MJ malo
Dándote la oportunidad de tener lo mejor que hayas tenido
(Una chica como yo)
Deberías estar persiguiendo
(Una chica como yo)
Haz que te preguntes cómo lo hago
(Una chica como yo)
Solo uno en un millón, si me tratas como si no lo fuera, confía en mí, podría obtener un nuevo
uno
(Una chica como yo)
Deberías estar persiguiendo
(Una chica como yo)
Haz que te preguntes cómo lo hago
(Oh-oh-oh)
Solo uno en un millón, si me tratas como si no lo fuera, confía en mí, podría obtener un nuevo
uno
(Chica como yo)
Deberías estar persiguiendo
(Chica como yo)
Haz que te preguntes cómo lo hago
(Chica como yo)
Sólo uno en un millón
Necesitas una, necesitas una, necesitas una chica como yo
Dijo que necesitas una chica como yo
Sí, necesitas una chica como yo