Traducción de la letra de la canción Brave - Raz Simone

Brave (original)

Watch what you say and watch what you hear
Cause niggas will cut the earlobe off of your ear
Just because you can go talking to peers
Or witness in court to add on to their years
The scariest dudes are the ones who have fear
They get nervous and scared and they never think clear
They think deep conversations are better with beer
I seldomly drink and I never did fear
God bless the child that pees the bed and can’t sleep at night
I know young litte niggas that sell dope, but can’t read or write
And rode in the slow classes, moving at the speed of light
We look to the angels for help but found out that demons can fly
That’s when a nigga had to leave the light;
dark side, I used the force
I’ve seen evil, but I’ve never seen Jesus, like I’ve never seen a unicorn
Disbelief, what is fate?
Should I just believe what these books say?
Don’t speak because I lay where these crooks lay
And dodging bad bitches on a good day
They looking at us, cause we next
Don’t worry about your bitch, boy
She’s too shallow for this deep sex
They fight, but can’t touch me
Like the hand that’s on T-Rex
I just got that moolah
Put that yada in that prex
Everybody wants to be brave
Living life with no fear
We try not to be afraid
But everyone’s a little scared
Prostitues getting raped by the cops in suits
The stories you don’t hear about
Cause they don’t make they way onto the news
Six years ago, six officers pulled her over and raped her
Now she’s calling me up crying
Cause another officer finger banged her
Heard a square say it’s not rape
If you fuck a prostitute and don’t pay her
God, please grant me the serenity
To not kill all of my enemies
Headshots, no injuries
Cause they can come back and remember me
I live life like I’m in a dream
Like I can’t die and I was given wings
I fly up high to the mountain top
Just so I can duke it out with God
Left, right, jacked up
Hook followed by an upper cut
Lightning thighs and a thunder butt
It’s the kryptonite to the God in us
Got the elephant in the room by the tusks
My life is such, Midas touch
Turn everything to gold like it’s rust
And make 'em feel that kick like I’m like the drums
Spike the punch, spiked rum
I’m the politest one
I hide the guns
Cause you never know when your time will come
Just don’t cross that line but once
I’d rather be the silent one in the bunch
Then the one that dies for speaking his mind too much

(traducción)

Mira lo que dices y mira lo que escuchas
Porque los niggas te cortarán el lóbulo de la oreja
Solo porque puedes ir hablando con sus compañeros
O testificar en la corte para aumentar sus años
Los tipos más aterradores son los que tienen miedo.
Se ponen nerviosos y asustados y nunca piensan claro
Creen que las conversaciones profundas son mejores con cerveza.
Rara vez bebo y nunca tuve miedo
Dios bendiga al niño que orina en la cama y no puede dormir por la noche
Conozco a pequeños niggas jóvenes que venden droga, pero no saben leer ni escribir
Y montó en las clases lentas, moviéndose a la velocidad de la luz
Miramos a los ángeles en busca de ayuda, pero descubrimos que los demonios pueden volar
Fue entonces cuando un negro tuvo que dejar la luz;
lado oscuro, usé la fuerza
He visto el mal, pero nunca he visto a Jesús, como nunca he visto un unicornio
Incredulidad, ¿qué es el destino?
¿Debería simplemente creer lo que dicen estos libros?
No hables porque yo yazco donde yacen estos ladrones
Y esquivando perras malas en un buen día
Nos miran, porque somos los siguientes
No te preocupes por tu perra, chico
Ella es demasiado superficial para este sexo profundo
Ellos pelean, pero no pueden tocarme
Como la mano que está en T-Rex
Acabo de recibir ese moolah
Pon ese yada en ese prex
Todo el mundo quiere ser valiente
Vivir la vida sin miedo
Tratamos de no tener miedo
Pero todos están un poco asustados
Prostitutas violadas por policías de traje
Las historias de las que no escuchas
Porque no llegan a las noticias
Hace seis años, seis oficiales la detuvieron y la violaron
Ahora me llama llorando
Porque otro oficial la golpeó con el dedo
Escuché a un cuadrado decir que no es violación
Si te follas a una prostituta y no le pagas
Dios, por favor concédeme la serenidad
Para no matar a todos mis enemigos
Disparos en la cabeza, sin lesiones
Porque pueden volver y recordarme
Vivo la vida como si estuviera en un sueño
Como si no pudiera morir y me dieron alas
Vuelo alto a la cima de la montaña
Solo para poder pelear con Dios
Izquierda, derecha, jacked up
Gancho seguido de un corte superior
Muslos de relámpago y trasero de trueno
Es la kriptonita del Dios en nosotros
Tengo al elefante en la habitación por los colmillos
Mi vida es tal, toque de Midas
Convierte todo en oro como si fuera óxido
Y hazles sentir esa patada como si yo fuera la batería
Spike el ponche, ron enriquecido
yo soy el mas educado
yo escondo las armas
Porque nunca sabes cuándo llegará tu momento
Simplemente no cruces esa línea sino una vez
Prefiero ser el silencioso del grupo
Entonces el que muere por decir demasiado lo que piensa