| Я порвал все письма, я порвал с прошлым.
| Rompí todas las letras, rompí con el pasado.
|
| Я сменил свой адрес, я пришел к тебе.
| Cambié mi dirección, vine a ti.
|
| Я сменил гитару, я сменил струны
| Cambié la guitarra, cambié las cuerdas
|
| Я сменил тональность, я сменил телефонный номер.
| Cambié el tono, cambié el número de teléfono.
|
| О-о, моя перестройка, мама.
| Oh, mi perestroika, mamá.
|
| О-о, моя новая жизнь.
| Ay mi nueva vida.
|
| О-о, моя перестройка, мама.
| Oh, mi perestroika, mamá.
|
| О-о, моя новая жизнь.
| Ay mi nueva vida.
|
| У боли и страха есть сильная память.
| El dolor y el miedo tienen un fuerte recuerdo.
|
| Я стараюсь ее заглушить в себе.
| Intento ahogarlo en mí mismo.
|
| Я хочу быть честным, я хочу быть сильным,
| Quiero ser honesto, quiero ser fuerte
|
| Я хочу стать мужчиной, но не только в мечтах и снах.
| Quiero convertirme en un hombre, pero no solo en mis sueños y sueños.
|
| О-о, моя перестройка, мама.
| Oh, mi perestroika, mamá.
|
| О-о, моя новая жизнь.
| Ay mi nueva vida.
|
| О-о, моя перестройка, мама.
| Oh, mi perestroika, mamá.
|
| О-о, моя новая жизнь.
| Ay mi nueva vida.
|
| Мне не нужны голодовки с разрешенья обкома.
| No necesito huelgas de hambre con el permiso del comité regional.
|
| Познакомьте меня со своим президентом.
| Preséntame a tu presidente.
|
| Покажите мне честного официанта.
| Muéstrame un camarero honesto.
|
| Зачем демонстрации, где все бредут по линейке?
| ¿Por qué manifestaciones donde todo el mundo camina a lo largo de la fila?
|
| О-о, моя перестройка, мама.
| Oh, mi perestroika, mamá.
|
| О-о, моя новая жизнь.
| Ay mi nueva vida.
|
| О-о, перестройка, мама.
| Oh, perestroika, mamá.
|
| О-о, новая жизнь.
| Ay, vida nueva.
|
| Я порвал все письма, я порвал с прошлым.
| Rompí todas las letras, rompí con el pasado.
|
| Я сменил свой адрес, я пришел к тебе.
| Cambié mi dirección, vine a ti.
|
| Расскажи мне сказку перед сном, на ночь
| Cuéntame un cuento antes de dormir, por la noche
|
| Разбуди меня поцелуем в глаза и губы.
| Despiértame con un beso en mis ojos y labios.
|
| О-о, моя перестройка, мама.
| Oh, mi perestroika, mamá.
|
| О-о, моя новая жизнь.
| Ay mi nueva vida.
|
| О-о, моя перестройка, мама.
| Oh, mi perestroika, mamá.
|
| О-о, моя новая жизнь.
| Ay mi nueva vida.
|
| О-о, моя перестройка, мама.
| Oh, mi perestroika, mamá.
|
| О-о, моя новая жизнь. | Ay mi nueva vida. |