Traducción de la letra de la canción Эрогенная зона - Чиж & Co

Эрогенная зона (original)

Приготовленья займут полчаса — и подставляю ветрам паруса.
Я знаю, что вена — моя эрогенная зона.
Крылья привинчиваю к спине, кто-то маячит в соседском окне.
Я знаю, что вена — моя эрогенная зона.
Через невидимый глазу забор с кем-то о чем-то веду разговор.
Я знаю, что вена — моя эрогенная зона.
Страшно тоскуя по дикой весне,
Жутко поведуя о наслаждениях мозга.
Это — не жизнь, это — ниже ее.
Радостно песни поет воронье,
Хрипло играя на нервах больного ребенка.
Радуга, струны, глаза и стекло, голос, пространство, поверхность и
дно.
Я знаю, что вена — моя эрогенная зона.
Через невидимый глазу забор с кем-то о чем-то веду разговор.
Я знаю, что вена — моя эрогенная зона.

(traducción)

Los preparativos llevarán media hora, y pongo las velas al viento.
Sé que una vena es mi zona erógena.
Atornillo mis alas a mi espalda, alguien asoma en la ventana del vecino.
Sé que una vena es mi zona erógena.
A través de una valla invisible a los ojos, estoy hablando de algo con alguien.
Sé que una vena es mi zona erógena.
Terriblemente añorando la primavera salvaje,
Hablando terriblemente de los placeres del cerebro.
Esto no es la vida, esto está debajo de ella.
El cuervo canta con alegría,
Jugando roncamente sobre los nervios de un niño enfermo.
Arco iris, cuerdas, ojos y vidrio, voz, espacio, superficie y
abajo.
Sé que una vena es mi zona erógena.
A través de una valla invisible a los ojos, estoy hablando de algo con alguien.
Sé que una vena es mi zona erógena.