| А я сегодня сходил в сортир,
| Y hoy fui al baño,
|
| А я завтра слетаю в Сан-Франциско,
| Y voy a volar a San Francisco mañana,
|
| А я вчера буду бригадир
| Y ayer seré capataz
|
| Меня полюбит любая коммунистка,
| Cualquier comunista me amará
|
| А звездочки то светятся, светятся
| Y las estrellas brillan, brillan
|
| И поезда ту-ту в соседней Африке,
| Y trenes tu-tu en la vecina África,
|
| А за окном птички на погончики,
| Y fuera de la ventana hay pájaros en correas de hombro,
|
| А я к соседу выпить самогончику
| Y beberé licor de luna a mi vecino
|
| Мне снится траверза
| Sueño con una travesía
|
| А моя теща — СС викинг
| Y mi suegra es una SS Viking
|
| Червона площадь — ржевый митинг
| Plaza Chervona - rally oxidado
|
| Букашки ползают, мотоциклисты ехают
| Los insectos se arrastran, los motociclistas montan
|
| Весна, весна троллейбусы приехали,
| Primavera, han llegado los trolebuses de primavera,
|
| А я стою у мясокомбината
| Y estoy parado en la planta procesadora de carne
|
| Бегу, бегу, мне ничего не надо
| Corro, corro, no necesito nada
|
| Собака злая, а ну, пошла, пошла
| El perro está enojado, bueno, ve, ve
|
| Зима закончилась, вот и среда пришла
| El invierno ha terminado, aquí viene el miércoles
|
| Мне снится траверза
| Sueño con una travesía
|
| Детишки бегают, их радует снежок
| Los niños corretean, están contentos con la nieve.
|
| Ледок-то скользкий, скользкий же ледок,
| El hielo es hielo resbaladizo, resbaladizo,
|
| А я за хлебушком только на минутку
| Y estoy para el pan solo por un minuto
|
| Башкою хрясь, хрясь, хрясь по телефонной будке
| Golpeando la cabeza, golpeando, golpeando en la cabina telefónica
|
| Мне снится траверза | Sueño con una travesía |