Traducción de la letra de la canción Counterfeit Love - Rebelution

Counterfeit Love (original)

Speaking my mind
Speaking my mind
Your a counterfeit love stay away from me cause I don’t trust you girl
Your a counterfeit lover say you love me, but I don’t trust you no I never thought it would end this way, whatever happened to my dream girl,
whatever happened to your baby
I always say there’s a way, but this time you changed it to my money,
and you took my time, you took my heart and my soul my whole life
You’re a counterfeit love stay away from me cause I don’t trust you girl
You’re a counterfeit lover you say you love me, but I don’t trust you no You’re a counterfeit love stay back from me cause I don’t trust you girl
You’re a counterfeit lover you say you love me, but I don’t trust you no When I was a child I would dream, I dream for the day when I had money,
I’d buy my baby all these little precious things just for me, but when dreams
they become reality, she took me for my money, took me for my time,
took me for my heart and my soul my whole life, I never thought I’d say it I can’t live a lie, well I was wrong and now I got to say goodbye
You’re a counterfeit love stay away from me cause I don’t trust you girl
You’re a counterfeit lover you say you love me, but I don’t trust you no You’re a counterfeit love stay back from me cause I don’t trust you girl
You’re a counterfeit lover you say you love me, but I don’t trust you no Yeah well alriiiigggghhhhtt
Speaking my mind
Speaking my mind
You’re a counterfeit love speaking my mind
You’re a counterfeit lover speaking my mind
You’re a counterfeit love stay away from me cause I don’t trust you girl
You’re a counterfeit lover you say you love me, but I don’t trust you no You’re a counterfeit love…

(traducción)

Hablando en mi mente
Hablando en mi mente
Tu amor falso aléjate de mí porque no confío en ti chica
Tu amante falso dice que me amas, pero no confío en ti, no, nunca pensé que terminaría de esta manera, pase lo que pase con la chica de mis sueños,
lo que sea que le haya pasado a tu bebé
Siempre digo que hay una manera, pero esta vez la cambiaste a mi dinero,
y tomaste mi tiempo, tomaste mi corazón y mi alma toda mi vida
Eres un amor falso, aléjate de mí porque no confío en ti, niña
Eres un amante falso, dices que me amas, pero no confío en ti, no, eres un amor falso, aléjate de mí porque no confío en ti, niña.
Eres un amante falso, dices que me amas, pero no confío en ti, no. Cuando era niño, soñaba, soñaba con el día en que tuviera dinero.
Le compraría a mi bebé todas estas pequeñas cosas preciosas solo para mí, pero cuando los sueños
se hacen realidad, ella me tomo por mi dinero, me tomo por mi tiempo,
me tomó por mi corazón y mi alma toda mi vida, nunca pensé que lo diría, no puedo vivir una mentira, bueno, estaba equivocado y ahora tengo que decir adiós
Eres un amor falso, aléjate de mí porque no confío en ti, niña
Eres un amante falso, dices que me amas, pero no confío en ti, no, eres un amor falso, aléjate de mí porque no confío en ti, niña.
Eres un amante falso, dices que me amas, pero no confío en ti, no, sí, bueno, alriiiigggghhhhtt
Hablando en mi mente
Hablando en mi mente
Eres un amor falso que dice lo que pienso
Eres un amante falso que dice lo que pienso
Eres un amor falso, aléjate de mí porque no confío en ti, niña
Eres un amante falso, dices que me amas, pero no confío en ti, no, eres un amor falso...