Traducción de la letra de la canción Notice Me - Rebelution

Notice Me (original)

If I had you by my side
Day and night
Years I’ve been waiting on you
Now I’m on the day you arrived
All aligned
Emotions always add up to
Don’t wanna be lonely
Everybody’s saying
I could never live that way
Don’t wanna be alone
Me, Myself and I
Baby did you notice me?
Well tell me
Tell me what you’re thinking
I was only hoping that you noticed
Well even just for a second
I was only hoping that you noticed me
Tell me what you’re feeling
I was only hoping that you know this
Well even just for a second
I was only hoping that you noticed me
Now as the days pass by
I can’t deny it
Caught up in corner of time
I gotta give you a sign
Get your attention
Can’t get you off my mind
Don’t wanna be lonely
Everybody’s saying
I could never live that way
Don’t wanna be alone
Me, Myself and I
Baby did you notice me?
Well tell me
Tell me what you’re thinking
I was only hoping that you noticed
Well even just for a second
I was only hoping that you noticed me
Tell me what you’re feeling
I was only hoping that you know this
Well even just for a second
I was only hoping that you noticed me

Notice Me (traducción)

Si te tuviera a mi lado
Día y noche
Años te he estado esperando
Ahora estoy en el día que llegaste
todos alineados
Las emociones siempre suman
No quiero estar solo
todo el mundo está diciendo
Yo nunca podría vivir de esa manera
No quiero estar solo
Yo, yo mismo y yo
Cariño, ¿te fijaste en mí?
Bueno Cuéntame
Dime lo que estás pensando
Solo esperaba que te dieras cuenta
Bueno, incluso solo por un segundo
Solo esperaba que me notases
Dime lo que sientes
Solo esperaba que supieras esto
Bueno, incluso solo por un segundo
Solo esperaba que me notases
Ahora que pasan los días
no puedo negarlo
Atrapado en la esquina del tiempo
Tengo que darte una señal
Llama tu atención
No puedo sacarte de mi mente
No quiero estar solo
todo el mundo está diciendo
Yo nunca podría vivir de esa manera
No quiero estar solo
Yo, yo mismo y yo
Cariño, ¿te fijaste en mí?
Bueno Cuéntame
Dime lo que estás pensando
Solo esperaba que te dieras cuenta
Bueno, incluso solo por un segundo
Solo esperaba que me notases
Dime lo que sientes
Solo esperaba que supieras esto
Bueno, incluso solo por un segundo
Solo esperaba que me notases