Traducción de la letra de la canción Brockwell Park - Red House Painters

Brockwell Park (original)

In the night we freeze
And you want me to tell
In London’s lonesome park
Brockwell
But out here
I am distracted
As fire bombs explode
Bonfire lamps glow to the crowded road
If the days weren’t so precious
And no worlds where shorted wires had kept us
Things would be better than this
There’s an angel by the ocean I miss
And trips on the train
Before our lives changed
The mirror where I watched your naked body strain

Brockwell Park (traducción)

En la noche nos congelamos
Y quieres que te cuente
En el parque solitario de Londres
brockwell
pero aquí
estoy distraído
Mientras las bombas de fuego explotan
Las lámparas de la hoguera brillan en el camino lleno de gente
Si los días no fueran tan preciosos
Y no hay mundos donde los cables en cortocircuito nos hayan mantenido
Las cosas serían mejor que esto
Hay un ángel junto al océano que extraño
Y viajes en el tren
Antes de que nuestras vidas cambiaran
El espejo donde miré tu cuerpo desnudo esforzarse