Traducción de la letra de la canción Lord Kill The Pain - Red House Painters

Lord Kill The Pain (original)

Lord kill the pain
Lord kill the pain
Lord kill the pain
Lord kill the pain
Don’t want to ask you again
Kill my girlfriend
And kill my best friend Sam
Cause I saw them making eyes again
Lord kill the pain
Lord kill the pain
Lord kill the pain
Lord kill the pain
Don’t want to ask you again
Kill my neighbors
And all my family too
They doubt my direction
Lord let it rain
Lord let it rain
Lord let it rain forever
Lord let it rain
Don’t want to ask you again
Drown my country
Drown everyone but me
So I can live peacefully
Or put me to sleep here
And wake me in Japan
I want to speak a new language
Drop me a line and pull me out
But do not find me
Amongst dead underground
Let me hear the whining sound
Of a pig drown
And lead me over summery hill
To a place I like to think about
And sedate me with Tylenol pills
Oh how I love to dream about
Drop me a line and pull me out
But do not find me
Amongst life on the ground
Let me see the burning down
Of my home town
Lord kill the pain
Lord kill the pain
Lord kill the pain
Lord kill the pain

(traducción)

Señor mata el dolor
Señor mata el dolor
Señor mata el dolor
Señor mata el dolor
No quiero volver a preguntarte
matar a mi novia
Y matar a mi mejor amigo Sam
Porque los vi haciendo ojos otra vez
Señor mata el dolor
Señor mata el dolor
Señor mata el dolor
Señor mata el dolor
No quiero volver a preguntarte
matar a mis vecinos
Y toda mi familia también
Dudan de mi dirección
Señor deja que llueva
Señor deja que llueva
Señor deja que llueva para siempre
Señor deja que llueva
No quiero volver a preguntarte
Ahogar mi país
Ahogar a todos menos a mi
Para poder vivir en paz
O ponme a dormir aquí
Y despiértame en Japón
quiero hablar un nuevo idioma
Escríbeme una línea y sácame
pero no me encuentres
Entre muertos subterráneos
Déjame escuchar el sonido de lloriqueo
De un cerdo ahogado
Y llévame sobre la colina veraniega
A un lugar en el que me gusta pensar
Y sedarme con pastillas de Tylenol
Oh, cómo me encanta soñar con
Escríbeme una línea y sácame
pero no me encuentres
Entre la vida en el suelo
Déjame ver el incendio
De mi ciudad natal
Señor mata el dolor
Señor mata el dolor
Señor mata el dolor
Señor mata el dolor