Traducción de la letra de la canción Things Mean A Lot - Red House Painters

Things Mean A Lot (original)

A descending climb
My feet can’t make the hill
To the top where your house hides
Tomorrow she comes
The one who I’ve sworn and broke loyalty
To take your place in the bed next to me
You threaten to make me dead
And none of this will matter or surface again
Scares you to know that we won’t be
Watching the same sun
Or brooding the same thoughts
In the same part of the world
Scares me how you get older
How you forget about each other
Scares me how you get older
How you forget about each other
Things mean a lot at the time
Don’t mean nothing later
Things mean a lot at the time

Things Mean A Lot (traducción)

Una subida descendente
Mis pies no pueden hacer la colina
Hasta la cima donde se esconde tu casa
mañana ella viene
El que he jurado y roto la lealtad
Para tomar tu lugar en la cama a mi lado
Amenazas con hacerme muerto
Y nada de esto importará o volverá a salir a la superficie
Te asusta saber que no estaremos
Mirando el mismo sol
O meditando los mismos pensamientos
En la misma parte del mundo
Me asusta cómo te haces mayor
Como te olvidas el uno del otro
Me asusta cómo te haces mayor
Como te olvidas el uno del otro
Las cosas significan mucho en ese momento
No significa nada más tarde
Las cosas significan mucho en ese momento