Traducción de la letra de la canción Shadows - Red House Painters

Shadows (original)

The coarse and white colored skin
It blends with the state you’re in
And the wetness of your eyes
Against a sun that clouds blind
You ain’t saying nothing that i don’t already know
When you say love’s dimming light won’t shine on tomorrow
Chalk white apartment walls
Surfaces my every flaw
And the naked and still in here
It brings some real life into clear
You ain’t doing nothing that i don’t already know
When you hide your sorry head in pillows
You fake a strained, sort of grin
That matches the shape you’re in
And accept any lies are truth
After the long year that we’ve been through
You ain’t doing nothing that i don’t already know
When you say life takes turns like fiery shadows

Shadows (traducción)

La piel gruesa y de color blanco.
Se mezcla con el estado en el que te encuentras
Y la humedad de tus ojos
Contra un sol que ciega las nubes
No estás diciendo nada que yo no sepa
Cuando dices que la luz tenue del amor no brillará mañana
Paredes de apartamentos en blanco tiza
Sale a la superficie todos mis defectos
Y el desnudo y todavía aquí
Trae algo de la vida real a la luz
No estás haciendo nada que yo no sepa
Cuando escondes tu cabeza arrepentida en almohadas
Finges una sonrisa forzada
Que coincida con la forma en la que estás
Y aceptar cualquier mentira es verdad
Después del largo año que hemos pasado
No estás haciendo nada que yo no sepa
Cuando dices que la vida toma turnos como sombras ardientes