Traducción de la letra de la canción Take Me Out - Red House Painters

Take Me Out (original)

That sound coming from those holes:
A voice that soars and takes my wounds with it
To levels unknown
If only you could take me out
Instead of back in
To a relationship I don’t understand
If only you could take me out
Instead of back in
To myself that’s dying within
Your soul pours out of those holes:
Music of this crazy time
When your car crashed
Did your ghost find peace
And together entwine?

(traducción)

Ese sonido saliendo de esos agujeros:
Una voz que se eleva y se lleva mis heridas
A niveles desconocidos
Si solo pudieras sacarme
En lugar de volver a entrar
A una relación que no entiendo
Si solo pudieras sacarme
En lugar de volver a entrar
A mí mismo que está muriendo por dentro
Tu alma se derrama por esos agujeros:
Música de esta época loca
Cuando tu auto se estrelló
¿Tu fantasma encontró la paz?
Y juntos se entrelazan?