Traducción de la letra de la canción Just The Way It Goes - Red Rider

Just The Way It Goes (original)

Time to be what you
Want to be And all the time in between
When loneliness calls
Do your thoughts turn back to me?
But you go on searching for that
Magic feeling and hope
That is soon comes through
But you believe what you
Want to believe
What your mind tells you is true
And you know it’s
Not the way it is baby
Not the way it is It’s just the way it goes
And your heart is at the wheel baby
It knows when to steel
But never when to let go And you know
It’s just the way it goes
It gets harder
As the nights get longer
So you spend them with someone strange
For protection but you know
That it’s never quite the same
It always happens this way
When your heart is at the wheel
And the harder you say stop
The harder she turns it on you
Not the way it is baby
Not the way it is It’s just the way it goes
Heart is at the wheel baby
It knows when to steal
But never when to let go And you know
It’s just the way it goes
Yes you know
It’s just the way it goes
Don’t you know
Get a little iron in the soul
Know when to let go Don’t you know
Get a little iron in the soul
Know when to let go Yes it’s not the way
Well it’s just the way it goes
Not the way…
Well it’s just the way it goes…
Don’t give it up

Just The Way It Goes (traducción)

Hora de ser lo que tú
quiero ser y todo el tiempo en el medio
Cuando la soledad llama
¿Tus pensamientos se vuelven hacia mí?
Pero sigues buscando eso
sentimiento mágico y esperanza
Eso es pronto viene a través
Pero tu crees lo que tu
quiero creer
Lo que tu mente te dice es verdad
Y sabes que es
No es la forma en que es bebé
No es la forma en que es, es solo la forma en que va
Y tu corazón está al volante bebé
Sabe cuándo acero
Pero nunca cuándo dejarlo ir Y tú sabes
Es solo la forma en que va
Se vuelve más difícil
A medida que las noches se hacen más largas
Entonces las pasas con alguien extraño
Para protección pero ya sabes
Que nunca es lo mismo
Siempre sucede de esta manera
Cuando tu corazón está al volante
Y cuanto más fuerte dices para
Cuanto más se vuelve contra ti
No es la forma en que es bebé
No es la forma en que es, es solo la forma en que va
El corazón está al volante bebé
Sabe cuándo robar
Pero nunca cuándo dejarlo ir Y tú sabes
Es solo la forma en que va
sí, lo sabes
Es solo la forma en que va
no sabes
Obtener un poco de hierro en el alma
Saber cuándo dejarlo ir ¿No lo sabes?
Obtener un poco de hierro en el alma
Saber cuándo soltar Sí, no es el camino
Bueno, es solo la forma en que va
No es el camino...
Bueno, es solo la forma en que va...
no te rindas