Traducción de la letra de la canción Ashes To Diamonds - Tom Cochrane, Red Rider

Ashes To Diamonds (original)

I’ve seen enough
The next time you better stay loose
There’s plenty of government action in the neighborhood
It’s a general uprisin'
See the men in gold
The P.M.'s bad man says give me one at a time
Ashes to diamonds
Taken all they find
Turning blood to gold
Won’t let go So damned hot
The next time you better slow down
If they catch you near the border
Then it’s nothing short of dead or alive
Got your number son
Now we’ll get your Capetown buddy
Then we’re gonna take you out for a ride
The moon is on the horizon
This time you better stay low
There’s nothing short of heaven
Going to help you when this hell starts to blow
There’s a freeze on the lines here
Nothing gets in or gets out
The only thing you see
Is what they show you in the government news
Ashes to diamonds
Blood to gold (repeat)

Ashes To Diamonds (traducción)

he visto suficiente
La próxima vez será mejor que te mantengas suelto
Hay mucha acción del gobierno en el vecindario.
Es un levantamiento general
Ver a los hombres de oro
El hombre malo del P.M. dice dame uno a la vez
Cenizas a diamantes
Tomado todo lo que encuentran
Convirtiendo la sangre en oro
No lo dejaré ir Tan malditamente caliente
La próxima vez será mejor que reduzcas la velocidad
Si te pillan cerca de la frontera
Entonces es nada menos que vivo o muerto
Tengo tu numero hijo
Ahora conseguiremos a tu amigo de Ciudad del Cabo
Luego te llevaremos a dar un paseo
La luna está en el horizonte
Esta vez será mejor que te mantengas bajo
No hay nada menos que el cielo
Voy a ayudarte cuando este infierno comience a estallar
Hay un congelamiento en las líneas aquí
Nada entra o sale
Lo único que ves
Es lo que te muestran en las noticias del gobierno
Cenizas a diamantes
Sangre a oro (repetir)