Traducción de la letra de la canción Ragged Ass Road - Tom Cochrane

Ragged Ass Road (original)

Moving out, can you see that shine
Feel the change as you roll on down the line
Where the shore fires burn out on a new frontier
Where the past don’t haunt you and there’s
Nothing else to fear
Baby don’t you hold out too long
They might not let you be
Movin' out feel the wind in your hair
Where the sun shines at night, I can take you there
To the land of the midnight sun
Ragged Ass Road
I carried you, you carried me
Nothin' we can’t hold, nothing we can’t be
They’ve taken everything and what have they put back
I really don’t give a damn 'cause there’s nothin here that we lack
Baby don’t you hold out too long
They might not set you free
They might not want to let you see
They can’t hold on, as your soul might not let you be
Stand back while it burns
For the midnight sun Ragged Ass Road
All the time, again and again
Standin' out where you might see them shine
Oh did you find the midnight sun
Down on Ragged Ass Road
Are you out there everybody out there with me
Shout it out, shout it out there, one more time
To the land of the midnight sun
Ragged Ass Road
She’s a dandy, yeah you bet
There’s some things that you haven’t seen yet
In the land of the midnight sun
Ragged Ass Road

(traducción)

Mudarse, ¿puedes ver ese brillo?
Siente el cambio a medida que avanzas por la línea
Donde los fuegos de la costa se queman en una nueva frontera
Donde el pasado no te persigue y hay
Nada más que temer
Cariño, no aguantes demasiado
Puede que no te dejen ser
Muévete, siente el viento en tu cabello
Donde el sol brilla en la noche, puedo llevarte allí
A la tierra del sol de medianoche
Camino irregular del culo
te llevé, me llevaste
Nada que no podamos sostener, nada que no podamos ser
Se han llevado todo y lo han vuelto a poner
Realmente me importa un carajo porque no hay nada aquí que nos falte
Cariño, no aguantes demasiado
Puede que no te liberen
Es posible que no quieran dejarte ver
No pueden aguantar, ya que tu alma podría no dejarte ser
Retrocede mientras se quema
Para el sol de medianoche Ragged Ass Road
Todo el tiempo, una y otra vez
Destacando donde podrías verlos brillar
Oh, encontraste el sol de medianoche
Abajo en Ragged Ass Road
¿Estás ahí afuera, todos ahí afuera conmigo?
Grítalo, grítalo ahí, una vez más
A la tierra del sol de medianoche
Camino irregular del culo
Ella es un dandy, sí, puedes apostar
Hay algunas cosas que aún no has visto
En la tierra del sol de medianoche
Camino irregular del culo