Traducción de la letra de la canción Best Waste Of Time - Tom Cochrane

Best Waste Of Time (original)

Sit around and curse Apocalypse in verse
Gets so you can’t recognize the gentlemen from the jerks
Verbal masturbation prime time on the air
Outside there’s another rights parade
Somebody hands you isms of despair
And we were sitting in this room
You and me and these four walls
Talking through each others eyes
And saying nothing nothing nothing at all
And it was the best waste of time I ever had
It was the best waste of time I ever had
It was the best waste of time I ever had
It was the best waste of time I ever had
Criminals are big in a world with a misplaced soul
Forget about that old rainbow
Going straight for the pot of gold
We carry umbrellas today
Yea, we’re catching lots of rain
There’ll be 535 ways to go, ways to go insane
I don’t want to feel incarcerated by everything I see
It was you and me and we threw away the key
And said nothing nothing nothing nothing at all
And it was the best waste of time I ever had
It was the best waste of time I ever had
It was the best waste of time I ever had
It was the best waste of time I ever had

Best Waste Of Time (traducción)

Sentarse y maldecir Apocalipsis en verso
Se vuelve tan no puedes reconocer a los caballeros de los idiotas
Masturbación verbal prime time en el aire
Afuera hay otro desfile de derechos
Alguien te entrega ismos de desesperación
Y estábamos sentados en esta habitación
tu y yo y estas cuatro paredes
Hablando a través de los ojos de los demás
Y diciendo nada nada nada en absoluto
Y fue la mejor pérdida de tiempo que he tenido
Fue la mejor pérdida de tiempo que he tenido
Fue la mejor pérdida de tiempo que he tenido
Fue la mejor pérdida de tiempo que he tenido
Los delincuentes son grandes en un mundo con un alma fuera de lugar
Olvídate de ese viejo arcoiris
Yendo directo a la olla de oro
Llevamos paraguas hoy
Sí, estamos lloviendo mucho.
Habrá 535 formas de ir, formas de volverse loco
No quiero sentirme encarcelado por todo lo que veo
Éramos tú y yo y tiramos la llave
Y no dijo nada nada nada nada en absoluto
Y fue la mejor pérdida de tiempo que he tenido
Fue la mejor pérdida de tiempo que he tenido
Fue la mejor pérdida de tiempo que he tenido
Fue la mejor pérdida de tiempo que he tenido