Traducción de la letra de la canción Sights On You - Red Rider

Sights On You (original)

He’s on the front line
He’s set for the kill
It’s happening then
And it’s happening still
Dog eat dog
You’ve got to change it
Battle lines there
Of a thousand odd years
The tracks are there of a billion tears
In the trenches, in the heartland
I’ve got my sights on you
My soul’s been hit hard
There’s a window in my heart
And in my soul
Now I’m looking through
Killer in the room
But you can’t see his face
He’s hiding in the corner
In the darkest place
When he calls you out
You’ve got to go face him
It’s been that way since time began
Some follow the pack, some take a stand
Some stand up and say they’re not going to take it
I’ve got my sights on you…
He’s on the front line
He’s set for the kill
It’s happening then
And it’s happening still
Dog eat dog
You’ve got to change it

Sights On You (traducción)

Él está en la primera línea
Él está listo para matar
esta pasando entonces
Y todavía está sucediendo
Perro come perro
Tienes que cambiarlo
Líneas de batalla allí
De mil años impares
Las huellas están ahí de mil millones de lágrimas
En las trincheras, en el corazón
Tengo mis miras en ti
mi alma ha sido duramente golpeada
Hay una ventana en mi corazón
Y en mi alma
Ahora estoy mirando a través
Asesino en la habitación
Pero no puedes ver su cara.
se esconde en la esquina
En el lugar más oscuro
Cuando te llama
Tienes que ir a enfrentarlo
Ha sido así desde que comenzó el tiempo
Algunos siguen a la manada, otros toman una posición
Algunos se ponen de pie y dicen que no lo van a tomar
Te tengo en la mira...
Él está en la primera línea
Él está listo para matar
esta pasando entonces
Y todavía está sucediendo
Perro come perro
Tienes que cambiarlo