Traducción de la letra de la canción Death In Vännäs - Refused

Death In Vännäs (original)

I was born from chaos out of your control
I’m a child of chaos out of control out of control
A parting gift of treason
Was thrown onto my soul
I left my shackles at the altar
And I have everywhere to go
Started out a wonder
Like you’re a wonder too
As the night descends there’s
No one telling me what to do
A rejection of all reason
You know reason bores me too
Hopelessly hopeless traditions
When you’re hoping for something new
I turned myself into a jester
Know I’m not the only one
Have to to wear the fools crown
If you wanna get some living done
I’ve forsaken almost everything
All the trappings that were laid on me
I’ve forsaken almost everything
That wouldn’t set me free
I’ve forsaken almost everything
I’ve forsaken almost everything
I’ve gone pass the mark
I could never turn back now
I don’t wanna be like them
Never understood just how
Cut from the same cloth
Whit dreams of a different kind
Forever on the outside
I was born from chaos out of your control
I’m a child of chaos out of control out of control

Death In Vännäs (traducción)

Nací del caos fuera de tu control
Soy un niño del caos fuera de control fuera de control
Un regalo de despedida de la traición
fue arrojado sobre mi alma
Dejé mis grilletes en el altar
Y tengo a donde ir
Comenzó una maravilla
Como si fueras una maravilla también
A medida que cae la noche hay
Nadie me dice qué hacer
Un rechazo de toda razón
Sabes que la razón también me aburre
Tradiciones desesperadamente desesperadas
Cuando esperas algo nuevo
Me convertí en un bufón
Sé que no soy el único
Tengo que usar la corona de los tontos
Si quieres vivir un poco
he dejado casi todo
Todas las trampas que me pusieron
he dejado casi todo
Eso no me liberaría
he dejado casi todo
he dejado casi todo
He ido a pasar la marca
Nunca podría volver atrás ahora
No quiero ser como ellos
Nunca entendí cómo
Cortar por el mismo patrón
Con sueños de un tipo diferente
Siempre en el exterior
Nací del caos fuera de tu control
Soy un niño del caos fuera de control fuera de control